1
00:04:11,689 --> 00:04:12,689
¡Está abierto!

2
00:04:49,040 --> 00:04:50,040
Cosas grandes.

3
00:04:50,220 --> 00:04:51,220
Sueño medio.

4
00:04:51,400 --> 00:04:52,440
Puedo hacer más.

5
00:04:57,860 --> 00:04:59,740
Buen día. Buen día. Es para el novio.

6
00:05:00,020 --> 00:05:01,020
Ah, gracias.

7
00:05:08,820 --> 00:05:10,100
Otro regalo.

8
00:05:11,640 --> 00:05:13,020
Duerme Mario, duerme.

9
00:05:13,520 --> 00:05:14,880
Que tengas un buen sueño.

10
00:06:23,370 --> 00:06:24,370
¿Dónde estabas esta mañana?

11
00:06:26,350 --> 00:06:27,850
No pude dormir.

12
00:06:28,330 --> 00:06:31,510
Fui a ver el mar. mira, yo
Te lo advierto. Si algo le pasa hoy a

13
00:06:31,510 --> 00:06:36,610
Mi Mario, yo... Hola, Mario, ¿eres tú?

14
00:06:39,930 --> 00:06:40,930
Oh sí.

15
00:06:41,090 --> 00:06:42,090
Sí, sí.

16
00:06:42,310 --> 00:06:43,310
Gracias.

17
00:06:43,830 --> 00:06:44,830
Lo reportaré.

18
00:06:45,690 --> 00:06:48,230
Nos volaron un
camión.

19
00:06:50,490 --> 00:06:51,890
Nos vemos esta tarde, ¿eh?

20
00:06:55,280 --> 00:06:56,280
Seis, creo.

21
00:06:56,480 --> 00:06:57,940
A las cinco, Eugenia.

22
00:06:58,440 --> 00:07:00,320
Tu boda es a las cinco.

23
00:07:00,660 --> 00:07:03,600
A ver si encuentro más cuando vuelva.
esa bestia en mi cuarto, hago cosas

24
00:07:03,600 --> 00:07:04,600
feo, ¿eh?

25
00:07:08,280 --> 00:07:11,600
¿Qué te dijo Eugenia? tu no eres uno
bestia.

26
00:07:12,220 --> 00:07:13,680
Entonces, ¿por qué te comprometiste con ella?

27
00:07:40,720 --> 00:07:41,720
Amor, soy yo.

28
00:07:42,160 --> 00:07:45,760
I. Hola Bettina. Y lo sé, no estaba en
hechos.

29
00:07:46,480 --> 00:07:52,740
Y sé, oh bueno, sentí... Pero un
El viaje fue una locura. yo no he

30
00:07:52,740 --> 00:07:54,220
No dormí nada, luego el lugar también.

31
00:07:54,780 --> 00:07:57,220
No había nadie que me recogiera, no había
nadie vino.

32
00:07:58,540 --> 00:08:01,240
Cariño, ¿por qué no lo intentamos de nuevo?

33
00:08:04,620 --> 00:08:05,860
Me suicidaré, eh.

34
00:08:08,160 --> 00:08:09,700
Bettina, yo... ¿Hola?

35
00:08:23,310 --> 00:08:24,269
¿Es eso suyo?

36
00:08:24,270 --> 00:08:26,430
Sí. ¿El auto?

37
00:08:27,790 --> 00:08:29,210
¿Podrías prestármelo un momento?

38
00:08:30,350 --> 00:08:31,350
¿Lo siento?

39
00:08:31,530 --> 00:08:32,530
Gracias.

40
00:09:01,070 --> 00:09:03,530
Sí, lo entiendo, ella no se cayó... tengo
entendido.

41
00:09:03,970 --> 00:09:05,570
No soy estúpido, ya voy.

42
00:09:06,550 --> 00:09:09,670
Ven aquí, únete a mí... Y verás,
Volveré.

43
00:09:10,410 --> 00:09:11,410
Listo.

44
00:09:18,070 --> 00:09:19,230
Es por mi vida.

45
00:09:19,770 --> 00:09:22,830
se me olvido poner uno
cita en la portada.

46
00:09:25,170 --> 00:09:26,610
Bueno, aquí también tengo un problema.

47
00:09:27,130 --> 00:09:28,890
Absolutamente tengo que graduarme.

48
00:09:29,550 --> 00:09:35,390
No lo sé, es importante para mí, porque
al menos es una cosa mía, una cosa, aunque,

49
00:09:35,390 --> 00:09:36,390
Lo sé.

50
00:09:37,870 --> 00:09:39,670
Pero discúlpame, ¿qué estás haciendo?

51
00:09:40,550 --> 00:09:41,550
¿Bettina llama?

52
00:09:41,870 --> 00:09:42,890
Tiene otro no?

53
00:09:44,010 --> 00:09:45,010
¿No quieres hablar de eso?

54
00:09:45,210 --> 00:09:48,210
No, conoce a alguien, pero no es idiota.
¿Qué representa ese teléfono para mí? salir

55
00:09:48,210 --> 00:09:49,890
¡Quédate, cállate, cállate!

56
00:09:50,670 --> 00:09:51,670
¿Y qué hay ahí conmigo?

57
00:09:51,950 --> 00:09:53,250
¿Había 4.000 liras de cambio?

58
00:09:54,110 --> 00:09:56,830
Hay que hacer sufrir a Bettina, como
¿Bettina sufre?

59
00:09:57,810 --> 00:09:58,810
Mira ahí.

60
00:10:04,000 --> 00:10:06,280
Bettina debe pensar que es feliz,
quien es feliz.

61
00:10:06,940 --> 00:10:09,020
Experimenta con esta foto y lo verás todo.
se calma.

62
00:10:09,780 --> 00:10:12,860
Porque si la relación amorosa no está en
De todos modos, es un desastre.

63
00:10:33,870 --> 00:10:36,910
No creo que sea el fiscal que es.
dejado aquí en el sur. No, no, no, quédate

64
00:10:36,910 --> 00:10:39,670
Cuidado Fortezza, esto no es ni el sur ni
Al norte, esto es Italia.

65
00:10:40,010 --> 00:10:43,010
¿Claro? De lo contrario no creo que estaría allí
Yo vine a dirigir esta fiscalía.

66
00:10:43,010 --> 00:10:44,030
Me sentí muy bien en Milán.

67
00:10:44,810 --> 00:10:50,050
Somos jueces, se espera que un
juez... Nosotros los jueces, los jueces.

68
00:10:50,450 --> 00:10:54,370
No es que de eso se trate su carrera.
mucho, porque veo aquí que... O sea,

69
00:10:54,370 --> 00:10:55,390
No veo nada en absoluto.

70
00:10:55,710 --> 00:10:58,450
Vale, tengo un CV algo opaco,
feo.

71
00:11:01,359 --> 00:11:03,600
Es malo cuando la vida te tira cosas
desgracias.

72
00:11:04,000 --> 00:11:05,000
Noveno.

73
00:11:05,260 --> 00:11:06,860
Lo malo es cuando la vida te atrapa
gira.

74
00:11:07,600 --> 00:11:08,600
¿Qué deseas?

75
00:11:08,940 --> 00:11:09,940
Bien, bien.

76
00:11:10,920 --> 00:11:15,560
El fallecimiento se produjo esta noche entre las dos y las tres de la madrugada.
tres. Heridas de arma blanca en el cuerpo

77
00:11:15,560 --> 00:11:17,740
ahora curado y riendo de nuevo
hace unos años.

78
00:11:17,960 --> 00:11:19,000
¿La causa de la muerte?

79
00:11:19,620 --> 00:11:21,080
Asfixia. Vete, vete ahora.

80
00:11:21,400 --> 00:11:24,760
Ese cadáver que ves ahí en la playa.
Es el caso más grande que tengo.

81
00:11:24,760 --> 00:11:26,360
ocurrido en los últimos diez años.

82
00:11:27,180 --> 00:11:29,960
A veces pierden el rumbo,
vienen a morir aquí.

83
00:11:34,320 --> 00:11:35,139
¿Qué es?

84
00:11:35,140 --> 00:11:39,120
Nada, es un terremoto. Choques de
asistencia de zonas profundas. hay algunos

85
00:11:39,120 --> 00:11:40,120
dos o tres al día.

86
00:11:41,280 --> 00:11:44,280
De todos modos, aquí tienes algo de trabajo.
ella.

87
00:11:45,180 --> 00:11:49,840
Entonces, este hombre es su hombre. Por
La profesión es una trampa. aquí esta

88
00:11:49,840 --> 00:11:50,920
lista de sus crímenes.

89
00:11:51,580 --> 00:11:53,400
Abogado, necesito eso
estacionamiento.

90
00:11:53,700 --> 00:11:57,020
lo necesito mas que aire
aliento. De lo contrario los proveedores no vendrán.

91
00:11:57,020 --> 00:11:58,380
descargar. Bueno, lo recomiendo.

92
00:12:00,180 --> 00:12:01,180
Tome dos transils.

93
00:12:01,420 --> 00:12:02,620
Estos los pones encima.

94
00:12:03,340 --> 00:12:06,460
Y obtienes un buen lugar de estacionamiento, diez meses.
para dos.

95
00:12:08,520 --> 00:12:09,820
Y si se puede, viene arroz.

96
00:12:10,580 --> 00:12:12,580
Y estos amigos enfermos, el ganador.

97
00:12:13,000 --> 00:12:15,060
Y para siempre se conforma con cuatro
millones.

98
00:12:15,300 --> 00:12:16,300
Cuesta menos que un garaje.

99
00:12:17,720 --> 00:12:18,720
¿La escritura encaja?

100
00:12:18,940 --> 00:12:20,960
Te extrañarás, no podrás vernos.

101
00:12:22,660 --> 00:12:25,300
Conquistar el único amor que quiero,
Todo en telón inglés.

102
00:12:26,340 --> 00:12:29,820
¿Pero qué te dice? Es idea de Eugenia,
cosas buenas, no puedes entender.

103
00:12:30,780 --> 00:12:31,780
Será.

104
00:12:31,980 --> 00:12:36,520
los cuatro Mercedes blancos todos un
lugar donde los tenemos registrados

105
00:12:36,520 --> 00:12:40,460
y destinado a la Cruz Roja Italiana
entonces el alivio por los beneficios

106
00:12:40,460 --> 00:12:45,800
y luego les hacemos cambiarlo
uso previsto dame esto también y

107
00:12:45,800 --> 00:12:46,800
somos iguales

108
00:13:37,290 --> 00:13:40,590
Y también os traje los babas. pero yo
Ahora tengo que continuar, ya me entiendes.

109
00:13:41,170 --> 00:13:42,890
Te lo repito por última vez.

110
00:13:43,570 --> 00:13:47,350
Justo en este lado de la montaña
Se deben construir 700 apartamentos.

111
00:13:47,350 --> 00:13:50,550
residencial con vistas panorámicas al
lava de la erupción de 1930.

112
00:13:51,370 --> 00:13:55,890
La empresa Alponsino Gemito e hijos, de
del cual tengo el honor de ser representante

113
00:13:55,890 --> 00:13:59,410
abogado, le hace una oferta final de...
No me voy.

114
00:13:59,790 --> 00:14:02,570
No me hagas perder la paciencia, eh,
¿Dama? ¡Te amurallaré, larga vida!

115
00:14:11,210 --> 00:14:12,210
se hizo tarde

116
00:15:02,220 --> 00:15:05,920
¿Pero qué hay ahí? Es un incinerador. Para
ahora solo hay siete alrededor

117
00:15:05,920 --> 00:15:09,620
a la ciudad, pero dentro de cinco años
harán catorce. Pero la gente no

118
00:15:09,620 --> 00:15:10,880
no dice nada. ¿Y por qué no?

119
00:15:11,360 --> 00:15:13,960
Y dice que deberíamos hacer un
Monumento a las tres hermanas.

120
00:15:14,240 --> 00:15:18,120
¿Y las tres hermanas Fontana? y eso es todo
ellos. Si no fuera por ellos, aquí estaba.

121
00:15:18,120 --> 00:15:19,120
sigue siendo el desierto.

122
00:15:21,240 --> 00:15:22,240
Dos.

123
00:15:26,500 --> 00:15:27,840
¿Pero qué haces?

124
00:15:29,020 --> 00:15:31,460
No doctor, si fumar nos cansa,
Fumamos más tarde.

125
00:15:31,760 --> 00:15:35,220
Pero son contrabandistas, eso es todo.
la policía, en lugar de arrestar a los camaradas

126
00:15:35,220 --> 00:15:37,960
cigarro. Bueno, doctor, el cigarro.
No es veneno.

127
00:15:48,360 --> 00:15:50,960
Doctor, paremos un momento porque aquí
la vista vale la pena.

128
00:15:51,260 --> 00:15:52,260
Hermosa, ¿eh?

129
00:15:52,440 --> 00:15:56,760
Esta es otra empresa, esta es la
antiguo vertedero, data de 1922, aquí

130
00:15:56,760 --> 00:15:58,420
Llaman a la alcantarilla de Carmine.

131
00:15:59,240 --> 00:16:00,620
Que asco, ¿quién es ese?

132
00:16:00,860 --> 00:16:03,180
Y ese es Carmine, también conocido como stuppo.
el hielo.

133
00:16:03,980 --> 00:16:07,200
¿Sería? El cepillo para limpiar el
inodoro, cepillo.

134
00:16:07,900 --> 00:16:12,380
En medio de la basura me la comes tú,
esto es adecuado para mí.

135
00:16:25,450 --> 00:16:26,450
Te traje el favor de la boda.

136
00:16:28,050 --> 00:16:31,070
Les pedí que hicieran 900 piezas, todas en
plata. Es hermoso, ¿no?

137
00:16:32,070 --> 00:16:33,750
También os traje la participación.

138
00:16:33,950 --> 00:16:35,150
Oh, bueno, sé que no vendrás de todos modos.

139
00:16:36,430 --> 00:16:37,550
He estado en la región.

140
00:16:38,030 --> 00:16:41,390
Los 800 millones para su observatorio
lo habría. Pero necesitan uno

141
00:16:41,390 --> 00:16:42,850
Ochenta para engrasar ciertas ruedas.

142
00:16:48,970 --> 00:16:52,530
Y este es mi regalo.

143
00:16:54,440 --> 00:16:55,460
Para tu boda.

144
00:16:55,960 --> 00:16:56,960
Gracias.

145
00:16:57,700 --> 00:17:00,380
¿Qué es? Es una colección de semillas,
verduras.

146
00:17:01,480 --> 00:17:05,680
Tomates, berenjenas, patatas, alcachofas,
judías, judías verdes coralinas, calabacines

147
00:17:05,680 --> 00:17:06,680
pequeño, mediano grande.

148
00:17:06,980 --> 00:17:10,099
¿Qué carajo calabacines? tu no
¿te gustan las bodas? No, no, yo

149
00:17:10,099 --> 00:17:11,859
les gustan. Sólo donde los planto.

150
00:17:12,079 --> 00:17:14,079
Bueno, donde quieras, solo aléjate
Pero desde aquí.

151
00:17:14,319 --> 00:17:17,420
¿Por qué? Oh, pero sabes hormigas
¿Están abandonando la zona?

152
00:17:18,160 --> 00:17:20,440
Mira, nunca existió tal cosa.
sucedió, ¿sabes?

153
00:17:21,319 --> 00:17:22,420
¿Qué hacen las hormigas?

154
00:17:23,310 --> 00:17:27,270
Pronto el Sara se hundirá en el magma,
se romperá en bloques, las dos placas

155
00:17:27,270 --> 00:17:31,070
se juntarán y la tierra se hinchará como
una sandía y todo explotará.

156
00:17:31,390 --> 00:17:35,150
Abajo, aquí, aquí, debajo de nuestro
volcán, ¿vale?

157
00:17:35,450 --> 00:17:36,610
¿Pero qué pasa si ha estado desactivado durante cien años?

158
00:17:36,870 --> 00:17:41,310
Se apagó, se apagó, aquí en un mes
todo explota y te diré cuando

159
00:17:41,310 --> 00:17:43,050
El corcho explotará, será el apocalipsis.

160
00:17:44,050 --> 00:17:47,790
Por eso estamos todos agitados
Este país, lo creo, dormimos en uno.

161
00:17:47,790 --> 00:17:52,190
montaña de fuego, podemos ser
equilibrados, podemos estar tranquilos,

162
00:17:52,760 --> 00:17:56,620
Eres equilibrado, tú que estás a punto de casarte.
cuando pronto te matarán.

163
00:18:18,340 --> 00:18:20,080
Bettino, vuelve conmigo, me pego un tiro.

164
00:18:20,760 --> 00:18:22,580
Hola, soy la secretaria de Bettino.

165
00:18:44,740 --> 00:18:46,140
Coma de 2 bits.

166
00:18:46,920 --> 00:18:50,900
La novia no tiene que llevar nada.
oro.

167
00:18:51,760 --> 00:18:56,780
Sólo después de la ceremonia la madre puede
ponte dos bonitos tapones para los oídos

168
00:18:56,780 --> 00:18:57,780
Catalina.

169
00:18:58,300 --> 00:19:03,520
Si la novia y la madre ya no lo tienen,
la tarea pasa a la hermana mayor.

170
00:19:04,080 --> 00:19:09,100
Antes de que la novia abandone la casa que
el susodicho la vio de niña,

171
00:19:09,280 --> 00:19:15,180
es decir, la hermana mayor, tira de la solapa
dile la verdad tres veces y te dirá felicidad,

172
00:19:15,180 --> 00:19:17,320
felicidad, felicidad.

173
00:19:18,220 --> 00:19:19,740
Felicidad, felicidad, felicidad.

174
00:19:20,330 --> 00:19:21,330
Artículo 3.

175
00:19:21,550 --> 00:19:27,070
Las ofrendas recogidas en el lecho nupcial.
tendrán que ser removidos por los cónyuges

176
00:19:27,070 --> 00:19:33,230
juntos al regreso de la luna de miel.
¿Qué recuperamos de nuestra luna de miel? eso

177
00:19:33,230 --> 00:19:36,950
La cama es sagrada, como la alfombra verde.
de la ruleta.

178
00:19:37,210 --> 00:19:41,650
Quien toque ese dinero paga 35 veces la cantidad
publicar. ¿Pero entonces qué?

179
00:19:42,170 --> 00:19:46,350
¿Cómo estoy? ¿Eh? ¿Qué dices? Yo digo que hoy es
El día más triste de mi vida. el

180
00:19:46,350 --> 00:19:50,570
disparos auspiciosos comunican al
presente alegría y respeto, etc.

181
00:19:50,570 --> 00:19:53,650
Vamos, para la ocasión, se viste.
juego.

182
00:19:53,890 --> 00:19:54,890
¿Pero qué debo hacer?

183
00:19:54,990 --> 00:19:56,670
Por favor hazlo por la memoria de papá.

184
00:19:57,850 --> 00:19:59,910
¡Después de usted! Todos los disparos excepto uno.

185
00:20:24,520 --> 00:20:25,720
Ponlo en la liga.

186
00:20:25,940 --> 00:20:28,780
¿Qué artículo del testamento es este?
Este es sólo mi consejo.

187
00:20:29,360 --> 00:20:31,160
El último tiro es para ese.

188
00:20:31,580 --> 00:20:33,820
Si exagera esta noche.

189
00:20:36,420 --> 00:20:38,300
Camino, pero también la chaqueta.
a prueba de balas ahora.

190
00:20:38,500 --> 00:20:40,640
Tú también con esto de los maridos.
de las hermanas Fontana.

191
00:20:40,920 --> 00:20:41,920
Te lo pones.

192
00:20:42,080 --> 00:20:43,320
Tanto es así que resulta molesto allí.

193
00:20:44,160 --> 00:20:46,760
Los varones en la casa de las hermanas Fontana
no duran mucho.

194
00:20:47,020 --> 00:20:51,100
No lo soporto, me molesta.
primero. Y tira estas cosas a la basura.

195
00:20:51,550 --> 00:20:54,950
Mira, no es asqueroso, lo hacen.
animales. Mario, mira.

196
00:20:56,510 --> 00:21:03,510
Mira... Al menos no hoy.

197
00:21:03,510 --> 00:21:04,510
Llama a Carmín.

198
00:21:06,910 --> 00:21:08,950
Te pondré la chaqueta, ¿vale?

199
00:21:09,730 --> 00:21:14,670
Último artículo que los resume todos.
El matrimonio es obligatorio.

200
00:21:14,990 --> 00:21:18,170
Ninguna de mis tres hijas tendrá que
seguir siendo una solterona.

201
00:21:18,810 --> 00:21:24,090
En caso contrario... Serán excluidos del
legado, no podrán alejarse de él.

202
00:21:24,090 --> 00:21:27,930
país, no podrán participar en el
ganancias de la empresa.

203
00:22:09,450 --> 00:22:12,490
Dios de la ciudad, Dios de la vida.

204
00:22:24,850 --> 00:22:25,330
es

205
00:22:25,330 --> 00:22:33,310
llegó

206
00:22:33,310 --> 00:22:36,710
Médico. Aire o soledad, ahí abajo.
maneja varias cosas.

207
00:22:38,450 --> 00:22:39,550
Media hora tarde.

208
00:22:39,750 --> 00:22:41,330
Pero ¿por qué un matrimonio de intereses?

209
00:22:41,550 --> 00:22:42,830
Al menos llega a tiempo.

210
00:22:43,370 --> 00:22:45,590
Haz una cosa antes de la boda
es mala suerte.

211
00:23:28,940 --> 00:23:31,180
Ella iba a llevar, una de las tres hermanas.

212
00:23:31,460 --> 00:23:34,620
Es el Honorable Pastone, de Turín.

213
00:23:34,940 --> 00:23:37,220
Bonita pareja, ¿eh? ellos siempre vienen
así.

214
00:23:37,440 --> 00:23:38,440
El helicóptero forestal.

215
00:23:38,760 --> 00:23:40,920
¿Se produce un incendio? Lo siento.

216
00:24:32,140 --> 00:24:34,500
La próxima vez te pondré la bomba.
en el culo.

217
00:24:34,960 --> 00:24:36,380
Bien, muy bien.

218
00:24:41,840 --> 00:24:43,100
Hicieron las paces, ¿ves?

219
00:24:52,160 --> 00:24:53,160
¿Quiénes son esos?

220
00:24:56,620 --> 00:24:59,960
Lloran por Mario. los maridos
de las hermanas Fontana no duran mucho.

221
00:25:00,800 --> 00:25:01,800
¿Matías?

222
00:25:03,050 --> 00:25:04,050
Esperemos.

223
00:25:11,270 --> 00:25:12,530
No sé si podré hacerlo, eh.

224
00:25:15,350 --> 00:25:17,370
lloro. Lloro en las bodas.

225
00:25:31,820 --> 00:25:35,420
Es la nueva canción de Esmeralda, llama
Corazón de azúcar, el acto para mí.

226
00:25:35,420 --> 00:25:36,420
y para ti.

227
00:26:06,890 --> 00:26:07,890
¿Eh?

228
00:27:21,320 --> 00:27:27,640
Y después de escuchar esta hermosa
voz, pasemos a la bendición

229
00:27:27,640 --> 00:27:30,280
de los anillos. Doctor, esperemos.

230
00:27:31,780 --> 00:27:33,080
No, no, nos quedaremos ahora mismo.

231
00:27:33,280 --> 00:27:34,580
Vaya, lo dejaremos claro.

232
00:27:36,470 --> 00:27:38,230
Viniste aquí delante de mí.

233
00:27:45,210 --> 00:27:47,630
Ya no puedo quedarme aquí frente a
usted.

234
00:27:48,430 --> 00:27:51,170
Queridos hijos, debo pensar en Jesús.

235
00:27:51,710 --> 00:27:53,570
No puedo mostrarle esto.

236
00:28:00,870 --> 00:28:03,990
Buenos días, lo siento, tal vez no sea el
momento, soy el juez de la fortaleza.

237
00:28:04,270 --> 00:28:07,610
Buen día. Habría este aviso de
garantía?

238
00:28:08,150 --> 00:28:12,610
Nuevamente sé que este no es el momento, pero
Además... Este aviso de garantía no

239
00:28:12,610 --> 00:28:13,610
válido.

240
00:28:13,930 --> 00:28:15,770
Primero, hay un error en el
encabezado.

241
00:28:16,330 --> 00:28:19,110
Luego, en caso de arresto, la orden de
La captura debe imprimirse por triplicado.

242
00:28:19,110 --> 00:28:20,170
Copia, él te lo dirá, ¿verdad?

243
00:28:20,630 --> 00:28:24,050
Y luego, mira, se estampa el sello.
Malo, ni siquiera puedes leerlo.

244
00:28:24,050 --> 00:28:25,770
fecha. El sello es muy legible,
mira.

245
00:28:26,390 --> 00:28:30,250
En estos casos, el artículo 45, como ya he dicho
visto, del Código Civil, dispone que

246
00:28:30,250 --> 00:28:33,550
todas las garantías del acusado
ven... No te preocupes, ya vuelvo,

247
00:28:34,060 --> 00:28:38,180
Calma, calma, calma, calma, calma,
calma, calma, calma, calma, calma,

248
00:28:38,180 --> 00:28:43,400
calma, calma, calma, calma, calma,
calma, calma, calma, calma, calma,

249
00:28:43,400 --> 00:28:44,160
calma, calma, calma, calma, calma,
calma, calma, calma, calma, calma,

250
00:28:44,160 --> 00:28:44,980
calma, calma, calma, calma, calma,
calma, calma, calma, calma, calma,

251
00:28:44,980 --> 00:28:45,779
calma, calma, calma, calma, calma,
calma, calma, calma, calma, calma,

252
00:28:45,780 --> 00:28:45,840
calma, calma, calma, calma, calma,
calma, calma, calma, calma, calma,

253
00:28:45,840 --> 00:28:47,900
calma, calma, calma, calma, calma,
calma,

254
00:28:47,900 --> 00:28:55,760
calma,

255
00:28:56,360 --> 00:29:02,900
tranquilo, tranquilo Los que se casan en su primer matrimonio
una de las hermanas

256
00:29:02,900 --> 00:29:05,820
Fontana se convierte en propietaria de la acción
de mayoría.

257
00:29:06,500 --> 00:29:09,560
Tú y tu hijo lo conocían bien.
El testamento de mi padre, ¿eh?

258
00:29:12,180 --> 00:29:13,440
Pero no me conocías.

259
00:29:18,220 --> 00:29:20,900
¿Puedo llamar a mi novia? si,
¿Puedo decirte que todavía estoy vivo?

260
00:29:20,940 --> 00:29:21,940
Sentarse.

261
00:29:23,320 --> 00:29:26,880
Ha estado detenido, sin poder hacerlo durante 48 horas.
hablar con cualquiera. Puedes nombrar un

262
00:29:26,880 --> 00:29:28,860
¿Abogado en quien confías? ya lo tengo
nominado.

263
00:29:29,580 --> 00:29:32,980
Soy mi abogado, entonces puedo
comunicarme con mi novia eugenia?

264
00:29:33,040 --> 00:29:34,300
¿La mujer de la que está enamorado?

265
00:29:34,840 --> 00:29:35,840
Por supuesto que la amo.

266
00:29:38,900 --> 00:29:43,280
El fiscal jefe ahora me ha hecho
leer las cláusulas testamentarias de

267
00:29:43,280 --> 00:29:46,840
difunto padre de Eugenia, donde se encuentra
escrito que quien se case con una de las hijas

268
00:29:46,840 --> 00:29:48,260
se convierte en accionista mayoritario.

269
00:29:48,480 --> 00:29:50,820
Porque ahora uno no puede ser
enamorado de una mujer rica.

270
00:29:51,180 --> 00:29:53,820
No, cometió todos los crímenes que ha cometido.
ella se comprometió.

271
00:29:54,600 --> 00:29:55,600
Empecemos por el final.

272
00:29:56,820 --> 00:29:57,940
Sr. Mario Soledad.

273
00:29:58,330 --> 00:30:01,730
La ley le acusa de haberlo hecho
explotar esta mañana a las 7.42 am

274
00:30:01,730 --> 00:30:02,730
carga de residuos.

275
00:30:03,150 --> 00:30:04,150
¿A qué hora?

276
00:30:04,270 --> 00:30:05,270
7 .42.

277
00:30:05,510 --> 00:30:06,269
No es posible.

278
00:30:06,270 --> 00:30:07,410
Siempre duermo a esa hora.

279
00:30:07,630 --> 00:30:08,870
¿Hay alguien que pueda demostrarlo?

280
00:30:09,070 --> 00:30:10,410
Mira, aquí en la ciudad todo el mundo lo sabe.

281
00:30:10,830 --> 00:30:12,890
Ese es mi momento más reflexivo.
importante.

282
00:30:13,630 --> 00:30:15,030
Porque ahí es donde está mi fase REM.

283
00:30:15,550 --> 00:30:17,610
¿Sería? Movimiento rápido del aire.

284
00:30:18,350 --> 00:30:21,790
Sueño. En ese momento sueño. florido
si voy por ahí poniendo bombas.

285
00:30:22,370 --> 00:30:23,570
Ésta sería su coartada.

286
00:30:24,290 --> 00:30:25,630
Vamos, Mauricio, vamos.

287
00:30:25,870 --> 00:30:27,330
Será mejor que confieses, vamos.

288
00:30:28,280 --> 00:30:32,260
Tal vez simplemente pusiste la bomba ahí
defensa propia, no lo sé, para asustar

289
00:30:32,260 --> 00:30:34,180
los que querían matarte.

290
00:30:35,320 --> 00:30:37,760
Imagínate, todavía tengo esta historia.
matando, por favor.

291
00:30:37,960 --> 00:30:39,160
¿Qué es esa historia sobre el asesinato?

292
00:30:39,580 --> 00:30:42,260
No, aquí no me dan más de dos.
hace semanas, pero estos son rumores,

293
00:30:42,260 --> 00:30:43,380
charla, envidias del pueblo.

294
00:30:44,500 --> 00:30:46,520
Mariucci, vamos, confiesa, lo siento.

295
00:30:46,920 --> 00:30:49,240
También tenemos testigos que te lo dirán.
acusan.

296
00:30:49,740 --> 00:30:51,700
También tenemos esto, ya sabes, mira.

297
00:30:52,650 --> 00:30:56,510
Esta es una multa de estacionamiento en el
paseo marítimo que encontramos en la

298
00:30:56,510 --> 00:31:01,110
tablero de tu auto. mira
aquí, entraste a las 7.40, te fuiste

299
00:31:01,110 --> 00:31:05,670
a las 7.45 horas, el camión explotó a
7 y 42.

300
00:31:06,070 --> 00:31:08,190
Yo digo Mario, ¿vamos a hacer algunos cálculos?

301
00:31:09,570 --> 00:31:10,570
¿Una trampa?

302
00:31:10,810 --> 00:31:13,010
¿Quieres atraparme? ¿Cómo te atreves?
¿lo siento?

303
00:31:13,290 --> 00:31:16,790
¿Estás de acuerdo? ¿Quieres atraparme? Yo
Te acuso por difamación, por favor.

304
00:31:16,790 --> 00:31:20,210
cuidadoso. Tú, eres la mente de todos.
La calumnia se vuelve gravosa.

305
00:31:20,430 --> 00:31:21,430
¿Pero qué es esto?

306
00:31:21,640 --> 00:31:23,280
¿Un juicio o un tribunal especial?

307
00:31:23,480 --> 00:31:26,580
¿Qué vas a? jueces de la república
¿Italianos o viejos estalinistas? ¿Qué son?

308
00:31:26,580 --> 00:31:30,140
estos? ¿La Apulia del 39? ¿Qué es ella? un
comunista? ¿Un comunista?

309
00:31:30,980 --> 00:31:33,960
¿Un comunista?

310
00:31:35,260 --> 00:31:40,140
Pero todavía hay alguien que usa esto.
palabra comunista? Me siento mal. Oh

311
00:31:40,140 --> 00:31:44,920
mamá! Él no puede hacer eso. tengo 400
invitado. 40 millones de gastos para el

312
00:31:44,920 --> 00:31:47,620
banquete. 40 millones de banquetes. Oh
mamá!

313
00:31:51,540 --> 00:31:58,360
comunista es una locura llegaron
familiares de todo el mundo de

314
00:31:58,380 --> 00:31:59,780
de Argentina de Suiza

315
00:32:34,510 --> 00:32:35,510
No se necesita nada ahora.

316
00:32:37,550 --> 00:32:41,510
Lo siento Sam, pero sentirías lo mismo que yo.
si lo hubieran arrestado el día de

317
00:32:41,510 --> 00:32:43,370
boda. Podría haberlo pensado antes.

318
00:32:43,970 --> 00:32:44,970
Tiene razón.

319
00:32:46,090 --> 00:32:49,090
Porque verás, hay un gran malentendido. si
siempre piensa que la causa de un arresto

320
00:32:49,090 --> 00:32:51,230
sean los jueces. En cambio son tuyos
fechorías.

321
00:32:51,810 --> 00:32:53,570
No disfruto arrestándola
gente, ¿sabes?

322
00:32:54,290 --> 00:32:55,490
Es una persona sensible.

323
00:32:56,310 --> 00:32:57,310
Gracias.

324
00:32:58,650 --> 00:32:59,830
Ahora bajan conmigo por un momento.

325
00:33:03,880 --> 00:33:05,740
La vida es un paraíso de mentiras, ¿eh?

326
00:33:06,520 --> 00:33:09,080
Mensaje codificado. Pero son sueños
sueños.

327
00:33:09,420 --> 00:33:12,300
No seas inteligente conmigo. no lo soy
inteligente, soy un hombre enamorado.

328
00:33:12,980 --> 00:33:14,240
Lo arruino, lo espero.

329
00:33:14,680 --> 00:33:16,620
El mundo está arruinado por gente inteligente como
ella.

330
00:33:18,600 --> 00:33:22,240
Hagamos algo. Te lo contaré ahora
a ella. Y luego tal vez ella se lo diga

331
00:33:22,240 --> 00:33:23,940
Eugenia. Ella estudia mis sueños.

332
00:33:24,340 --> 00:33:25,340
¿Pero qué estás diciendo?

333
00:33:25,540 --> 00:33:26,540
¿Pero cómo te atreves?

334
00:33:53,580 --> 00:33:59,300
Y en cambio soy maestra de escuela primaria,
Sofía Egorovna y nada más.

335
00:34:00,880 --> 00:34:02,700
Vivir no es una broma.

336
00:34:03,080 --> 00:34:04,540
La vida es mala.

337
00:35:05,960 --> 00:35:07,280
¿Cómo te enamoras de alguien así?

338
00:35:13,440 --> 00:35:14,440
Virgen,

339
00:35:17,460 --> 00:35:18,460
Que sueño tuve para ti.

340
00:35:18,900 --> 00:35:19,900
¿Pero quién es él?

341
00:35:21,480 --> 00:35:23,640
¿Quién está aquí? ¿No duermes por la noche?

342
00:35:24,500 --> 00:35:25,500
Poco.

343
00:35:26,220 --> 00:35:27,220
Casi nada.

344
00:35:27,480 --> 00:35:28,640
Es un sueño.

345
00:35:30,140 --> 00:35:31,460
Quizás sea un sueño, pero no lo recuerdo.

346
00:35:32,640 --> 00:35:34,560
No sabe lo que se está perdiendo, doctor.

347
00:35:34,800 --> 00:35:35,800
¿Por favor?

348
00:35:36,339 --> 00:35:37,820
Buenos días, quiero al juez.

349
00:35:38,180 --> 00:35:39,180
Buenos días Pasqualo.

350
00:35:41,940 --> 00:35:43,740
¿Pero qué haces tú, el carcelero o el
camarero?

351
00:35:44,220 --> 00:35:45,680
Ahí está, es un buen hombre.

352
00:35:48,500 --> 00:35:51,700
En unas horas expira la detención, que yo te
Lo pondré bajo arresto.

353
00:35:52,400 --> 00:35:54,420
Lo tendrá toda la noche, pero eso es todo.
claro.

354
00:35:54,840 --> 00:35:56,660
Faltan algunos matices, pero eso es todo.
claro.

355
00:35:56,960 --> 00:35:57,960
¿Pero todo está claro qué?

356
00:35:58,600 --> 00:35:59,600
¿Cómo qué?

357
00:36:01,600 --> 00:36:04,780
Evasión fiscal, corrupción de
Oficiales médicos para evitar servicios.

358
00:36:04,780 --> 00:36:08,140
sobre clientes, mediación empresarial con
soborno, importación ilegal de automóviles

359
00:36:08,140 --> 00:36:12,060
extranjeros, estacionamiento falso, estafa
doble. ¿Estafa matrimonial?

360
00:36:12,440 --> 00:36:14,460
¿Y qué delito sería ese? Que articulo, que
código?

361
00:36:14,720 --> 00:36:15,720
Lo sé.

362
00:36:15,920 --> 00:36:18,440
Lleva allí 15 años. 15 años es el máximo
del castigo.

363
00:36:19,000 --> 00:36:20,780
Sin las circunstancias atenuantes, ni siquiera el
genérico.

364
00:36:21,600 --> 00:36:23,040
Y con lo más la continuación.

365
00:36:23,920 --> 00:36:26,220
Exacto. Esto sólo puede significar una
qué.

366
00:36:26,660 --> 00:36:28,440
Ella está enojada conmigo por razones
personales.

367
00:36:29,230 --> 00:36:32,450
¿Por qué debería beber con ella? No ahí
Ni siquiera lo sé. Entonces le daré un

368
00:36:32,450 --> 00:36:36,450
otra hipótesis. El juez que estaba allí.
los pasó aquí primero en su lugar

369
00:36:36,450 --> 00:36:38,430
entregas. Pero sí, lo entendió.

370
00:36:38,950 --> 00:36:42,510
Al principio el juez le informó de la
cuotas que aplicó.

371
00:36:43,310 --> 00:36:44,310
No lo entendí.

372
00:36:44,370 --> 00:36:45,308
La tarifa.

373
00:36:45,310 --> 00:36:46,710
La lista de precios en la que lo encontraron.
casa.

374
00:36:48,930 --> 00:36:53,210
Salida de prisión por fraude simple 3
millones, defraudación agravada 5, robo 4,

375
00:36:53,550 --> 00:36:54,910
Robo mal armado 7.

376
00:36:55,430 --> 00:36:58,670
Errores judiciales que permitieron
liberación de prisión en apelación de 50 a 100

377
00:36:58,670 --> 00:36:59,670
millones.

378
00:36:59,890 --> 00:37:00,890
Seis meses.

379
00:37:01,350 --> 00:37:04,610
Un juez honesto en su lugar para el
mis crímenes hubieran propuesto seis meses con

380
00:37:04,610 --> 00:37:05,610
condicional.

381
00:37:05,990 --> 00:37:08,890
Como acusado debería decirte que te amo.
Apesta, pero entiendo qué hacer.

382
00:37:08,890 --> 00:37:10,670
asqueroso es el sueldo que le da
Estado.

383
00:37:11,050 --> 00:37:14,990
Es absurdo que una simple
ganancias del contrabandista de lanchas motoras en

384
00:37:14,990 --> 00:37:16,190
lo que ganas en un mes.

385
00:37:16,570 --> 00:37:20,470
El juez de antes, que estaba en
aislamiento, pidió un millón

386
00:37:21,070 --> 00:37:24,170
Estoy dispuesto a volver a ver a Eugenia.
también sírvele el doble.

387
00:37:33,580 --> 00:37:37,560
Son veinte meses, más de quince años,
indicativo de corrupción. Hasta que nos volvamos a encontrar.

388
00:37:39,100 --> 00:37:43,960
Espere, juez, no puede hacer eso.
¿sabes? No se puede amenazar a un prisionero,

389
00:37:43,980 --> 00:37:47,160
Haré que me lo quiten, le escribiré a
Consejo Superior de

390
00:37:50,780 --> 00:37:51,780
Estacionamientos falsos.

391
00:37:52,300 --> 00:37:55,460
Una mano a ese pobre orificio que
quería abrir una sala de exposición de automóviles, posponer hasta

392
00:37:55,460 --> 00:37:57,020
servicio militar, pero que son delitos
estos?

393
00:37:57,240 --> 00:37:58,780
Entonces ¿qué deberían darme?

394
00:37:59,040 --> 00:38:00,320
¿Pero por qué cuentas a alguien por tan poco?

395
00:38:00,740 --> 00:38:01,740
La central eléctrica.

396
00:38:01,780 --> 00:38:02,780
Por lo menos.

397
00:38:05,640 --> 00:38:11,280
En este momento una mano grande me sacude
todo lo que digo ¿quién es? ¿qué deseas? me doy la vuelta

398
00:38:11,280 --> 00:38:15,700
El juez abre la puerta de la celda.
Me gustaría quedarme adentro pero dice eso.

399
00:38:15,700 --> 00:38:19,200
pero no hay lugar donde los necesite todos
las celdas de los Borbones las tienen

400
00:38:19,200 --> 00:38:23,320
arrestado porque su propiedad fue robada y
incluso el teatro la escala que rara vez soy

401
00:38:23,320 --> 00:38:27,940
Sueño que si quisiera inspirar tal vez esté aquí
joder si pero luego que pasa?

402
00:38:28,200 --> 00:38:30,940
Abro la puerta de la prisión y qué
¿Ya veo?

403
00:38:31,150 --> 00:38:33,050
Se encuentran en medio de un bosque, a ti
y a ti.

404
00:38:33,610 --> 00:38:35,450
Vas a caballo, vestido como un señor.

405
00:38:35,710 --> 00:38:38,770
Pero con todas las cartas que tienes para ti
Jefe, escuche a quien sea qué sueño está teniendo.

406
00:38:39,670 --> 00:38:42,930
Callado en medio de un mar de perros,
que saltan como peces contra un

407
00:38:42,930 --> 00:38:46,910
arbusto. Encontraron al zorro. pero
No es el zorro, no, es un hombre.

408
00:38:47,430 --> 00:38:48,430
Es él.

409
00:38:50,230 --> 00:38:53,730
Quien ahora huye, huye, huye. Oye,
pero los perros corren más rápido que él.

410
00:38:54,010 --> 00:38:55,530
¿Y luego qué hago, saltar? Este es el
punto.

411
00:38:55,830 --> 00:38:56,870
Y detrás están los perros.

412
00:38:57,160 --> 00:39:00,020
Y de repente te compara con alguien
pared de ladrillo.

413
00:39:00,340 --> 00:39:02,280
Ladrillos de cal recién colocados.

414
00:39:06,700 --> 00:39:07,700
Ladrillos de cal frescos.

415
00:39:08,220 --> 00:39:09,520
La madre de Carmine, lo olvidé.

416
00:39:09,860 --> 00:39:11,380
eso es solo un dia
autonomía.

417
00:39:28,020 --> 00:39:32,800
Es la señora Antonina Verrosi. es el
Sr. Mario Soledad quien lo cerró.

418
00:39:32,800 --> 00:39:33,439
aquí dentro.

419
00:39:33,440 --> 00:39:36,740
Sí, Mariuccio. Pero el es bueno
paglione.

420
00:39:37,380 --> 00:39:38,640
Un buen payaso.

421
00:39:39,520 --> 00:39:40,780
Hazte un amor vivo.

422
00:39:41,720 --> 00:39:42,820
Crees que fue malo.

423
00:39:47,240 --> 00:39:54,140
Paverio y Pina, despiertos desde la mañana,
impulsado por el amor por su papá,

424
00:39:54,140 --> 00:39:56,040
te mandan un beso grande.

425
00:39:56,730 --> 00:39:59,030
Y le prometen mejorar.

426
00:39:59,370 --> 00:40:06,050
Y para nuestra querida madre, ¿no?
preocuparse.

427
00:40:06,230 --> 00:40:11,970
Nosotros nos encargaremos de vigilar. asuntino,
mi amor eres una santa. y lo hago

428
00:40:11,970 --> 00:40:16,310
Jesús también apesta, cariño. lo tengo
Recibí la tarta. la tarta del

429
00:40:16,310 --> 00:40:18,710
Pacífico. La pequeña tarta.

430
00:40:21,330 --> 00:40:24,690
Santos. ¿Sois todos santos?, pregunta.

431
00:40:25,280 --> 00:40:29,680
Mientras aprovechas para descansar, visto
quien debe permanecer en prisión.

432
00:40:30,000 --> 00:40:31,260
¿Qué cosas es esto aquí?

433
00:40:32,640 --> 00:40:34,880
Eugenia Fontana, a Mario Soledad.

434
00:40:36,260 --> 00:40:40,900
Y ahora, para terminar con este tema de
columna Poemas de amor vienen para el

435
00:40:40,900 --> 00:40:44,280
prisión, a mí también me gustaría leer esto.

436
00:40:46,100 --> 00:40:47,100
¿Cosas?

437
00:40:47,300 --> 00:40:49,260
Esto es un hospital psiquiátrico.

438
00:40:50,640 --> 00:40:51,640
¿Y el resto?

439
00:40:55,500 --> 00:40:56,500
Seré un árbol.

440
00:40:58,460 --> 00:40:59,900
Si eres una joya.

441
00:41:00,200 --> 00:41:01,200
Vamos.

442
00:41:05,160 --> 00:41:07,640
Yo seré el árbol si tú serás la gema.

443
00:41:08,560 --> 00:41:10,720
Si eres rocío me haré flor.

444
00:41:11,960 --> 00:41:15,220
Me convertiré en rocío si eres el brazo de
sol.

445
00:41:17,040 --> 00:41:20,340
Entonces, amor mío, nos uniremos.

446
00:41:22,120 --> 00:41:24,240
Si tú, amor mío, te conviertes en el cielo,

447
00:41:25,450 --> 00:41:27,610
Entonces me convertiré en una estrella.

448
00:41:28,630 --> 00:41:35,330
Si tú, mi amor, serás el infierno, yo
para amarte, yo

449
00:41:35,330 --> 00:41:36,330
Maldita sea.

450
00:41:46,210 --> 00:41:49,990
Lamento mucho molestarte, pero
su hermana si esto continúa, estaré

451
00:41:49,990 --> 00:41:52,930
obligado a afrontar los problemas.
Ese es nuestro padre, Francesco.

452
00:41:52,950 --> 00:41:53,950
ahora Ciccillo.

453
00:41:54,120 --> 00:41:57,020
Siempre decía, mejor reciclar
basura que dinero.

454
00:41:57,340 --> 00:41:58,620
A ver si fue fácil.

455
00:41:58,920 --> 00:42:02,960
No lo sé. La hermana, si continúa
compórtate así, la enviaré a hacerlo

456
00:42:02,960 --> 00:42:06,420
compañía a su prometido. el
Nuestra familia lleva más tiempo recogiendo basura

457
00:42:06,420 --> 00:42:07,379
cien años.

458
00:42:07,380 --> 00:42:08,760
Pero sus manos están limpias.

459
00:42:09,180 --> 00:42:11,540
Y la gente lo sabe y nos respeta. Ja
visto?

460
00:42:12,340 --> 00:42:13,340
La ballena.

461
00:42:16,020 --> 00:42:19,680
No pudieron deshacerse de Carmine,
Entonces nos la enviaron. allí

462
00:42:19,680 --> 00:42:20,680
profesionales.

463
00:42:21,290 --> 00:42:24,770
La boca del incinerador no puede
Trágalo entero, por eso lo hacemos.

464
00:42:24,770 --> 00:42:29,770
piezas. Desaparecerás en el aire entre las llamas.
Tus malditas cenizas se esparcirán por el

465
00:42:29,770 --> 00:42:32,070
viento. ¿Pero qué dice?

466
00:42:32,570 --> 00:42:37,350
La ceniza residual es un tercio del peso.
originales. ¿Dónde quieres que se disperse?

467
00:42:38,130 --> 00:42:42,630
Se quedará aquí, fermentará, se convertirá en un
lodo denso e indestructible.

468
00:42:42,870 --> 00:42:48,550
Y tal vez, por los siglos de los siglos,
se convertirá en ballena otra vez, y luego otra vez

469
00:42:50,730 --> 00:42:53,230
El ciclo eterno de la vida, es decir
desaparecer.

470
00:42:53,470 --> 00:42:58,510
Si recuerdas, juez, lo que hay en
podrido siempre sobrevive.

471
00:43:00,150 --> 00:43:04,630
Señora, disculpe, pero tengo que hablar.
con Eugenia. el es el unico que me quiere

472
00:43:04,630 --> 00:43:08,810
Bien. Señora, no quiero molestarla.
Dime donde puedo encontrar a Eugenia, si

473
00:43:08,810 --> 00:43:09,810
torna, se viene.

474
00:43:10,130 --> 00:43:11,330
Verás que vendrá esta noche.

475
00:43:11,870 --> 00:43:13,470
Siempre viene cuando está triste.

476
00:43:47,259 --> 00:43:48,320
Todo el día que se entrega a ti.

477
00:43:49,860 --> 00:43:51,740
Sabes que debería arrestarte, ¿eh? El
¿hasta?

478
00:43:53,980 --> 00:43:55,760
¿Desde qué mensajes has enviado?
¿televisión?

479
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
Quiero ver a Mario.

480
00:43:57,080 --> 00:43:58,080
No puede.

481
00:43:58,620 --> 00:44:02,420
Puedo, no es mi culpa, es la ley. Allá
¿ley? ¿Pero qué ley? ¿Qué significa?

482
00:44:02,420 --> 00:44:03,960
ley? ¿Qué tiene que ver la ley con esto?

483
00:44:05,260 --> 00:44:06,680
Significa que no puedes ver a Mario.

484
00:44:06,900 --> 00:44:08,300
Hay algunas cosas que no se pueden hacer.
hacer.

485
00:44:08,780 --> 00:44:11,660
¿Y cómo no vas a desvestirte?
poder notarial o contraer matrimonio con él

486
00:44:11,660 --> 00:44:12,740
¿Helicópteros de extinción de incendios?

487
00:44:13,100 --> 00:44:16,560
Y los policías no pueden comprar
cosas de contrabando. Es la ley.

488
00:44:22,700 --> 00:44:23,760
¿Pero cuántos años corre riesgo?

489
00:44:24,500 --> 00:44:25,840
Al menos puedes decirme eso.

490
00:44:26,240 --> 00:44:27,900
Tienes algunas claves para correr riesgos.

491
00:44:28,400 --> 00:44:29,880
Diez en cualquier caso si los pone a salvo.

492
00:44:34,500 --> 00:44:36,220
Cuando era niño me encantaba venir aquí.

493
00:44:37,260 --> 00:44:39,080
Volaban bolsas de plástico.

494
00:44:40,100 --> 00:44:43,100
Mi padre decía que eran las almas de los
purgatorio si no encuentran la paz.

495
00:44:44,520 --> 00:44:48,080
Cuando se pegan a ti significa
que quiere decirte algo.

496
00:44:52,460 --> 00:44:53,840
¿Y qué te quieren decir ahora?

497
00:44:56,160 --> 00:44:57,480
Me dicen que tengo que morir.

498
00:45:32,820 --> 00:45:35,080
Tú vienes. Tu Bettina tiene otro novio, ¿verdad?

499
00:45:35,820 --> 00:45:36,820
Ven aquí.

500
00:45:37,440 --> 00:45:38,440
Siéntate a mi lado.

501
00:45:49,020 --> 00:45:50,620
Quizás, quizás Bettina tenga razón.

502
00:45:51,620 --> 00:45:53,020
No está del todo equivocado.

503
00:45:54,640 --> 00:45:56,040
Soy un hombre soltero.

504
00:45:56,480 --> 00:45:58,780
Siempre. Incluso si se trata de una mujer cercana.

505
00:46:00,020 --> 00:46:05,480
Puede parecer fascinante al principio,
pero luego... a veces son tres días

506
00:46:05,480 --> 00:46:06,480
sin hablar.

507
00:46:07,380 --> 00:46:10,520
Quien me ve dice que estaba pensando,
pero no creo nada.

508
00:46:11,600 --> 00:46:13,300
Y al cabo de un rato Bettina se dio cuenta.

509
00:46:14,460 --> 00:46:15,580
Encontró otro.

510
00:46:16,740 --> 00:46:19,660
Quizás alguien que diga tonterías, aunque
al menos habla.

511
00:46:19,980 --> 00:46:21,780
Hay un diálogo.

512
00:46:24,420 --> 00:46:26,180
En cambio, María y yo nunca estamos allí.
traicionado.

513
00:46:26,380 --> 00:46:27,380
Nunca.

514
00:46:27,820 --> 00:46:29,160
Somos iguales en el amor.

515
00:46:29,660 --> 00:46:33,920
Sólo tenía una mujer, yo, y yo una
sólo un hombre, él.

516
00:46:35,440 --> 00:46:37,580
Esta es la base del equilibrio.
cariñoso.

517
00:46:38,340 --> 00:46:39,460
Es su teoría.

518
00:46:43,860 --> 00:46:45,500
Mario me contó un sueño.

519
00:46:46,640 --> 00:46:48,460
Me dijo que te lo dijera.

520
00:46:51,020 --> 00:46:52,020
Cuéntamelo.

521
00:46:52,520 --> 00:46:53,520
¿Quieres escucharlo?

522
00:46:59,880 --> 00:47:05,740
Estabas tú, Mario y otro, no lo sé.
quien fuera, estabas hermosa, vestida

523
00:47:05,740 --> 00:47:11,700
Bueno, eres muy elegante, hasta cierto punto.
punto te vas con el otro, vete,

524
00:47:11,700 --> 00:47:15,420
ve, ve, ve, ve, hazte pequeña
como un punto en el horizonte, déjalo ir

525
00:47:15,420 --> 00:47:20,680
Mario empezando a llorar desesperadamente.
no supo que hacer, se desgarra

526
00:47:20,680 --> 00:47:24,720
cabello y se pone feo, más feo que
como ahora, despojarte de todo

527
00:47:24,720 --> 00:47:27,700
El pelo, cada vez más feo, se me aleja.
Cabello, cada vez más feo.

528
00:47:28,750 --> 00:47:32,010
Y luego se convierte en perchero, sí.
transformar.

529
00:47:32,650 --> 00:47:33,950
Aunque vacío, sin ropa, vacío.

530
00:47:37,290 --> 00:47:38,290
No.

531
00:47:39,670 --> 00:47:40,670
No, no.

532
00:47:41,470 --> 00:47:42,470
No,

533
00:47:42,950 --> 00:47:44,110
pero este no es un sueño suyo.

534
00:47:45,050 --> 00:47:47,070
Este es el sueño de quien sufre,
lo cual es triste.

535
00:47:47,490 --> 00:47:48,490
Exacto, él.

536
00:47:48,550 --> 00:47:49,550
De quien está solo.

537
00:47:50,130 --> 00:47:51,150
De un Cristo pobre.

538
00:47:53,770 --> 00:47:55,050
¿Tuviste este sueño?

539
00:47:57,000 --> 00:47:59,940
Usted confirma que ha recibido estos
¿Signos falsos de soledad?

540
00:48:00,260 --> 00:48:02,060
Alguien debe habérselo dado a Mario.

541
00:48:02,260 --> 00:48:04,040
No le pregunté quién se lo dio,
¿Confirmo o no?

542
00:48:04,940 --> 00:48:06,320
Si confirmo me dejaré llevar.

543
00:48:06,920 --> 00:48:07,920
¿Confirmo o no?

544
00:48:08,980 --> 00:48:12,320
Lo confirmo. Entonces, bien hecho. Firma aquí
verbal y adiós.

545
00:48:12,560 --> 00:48:13,560
Aquí tiene.

546
00:48:14,800 --> 00:48:18,040
Yo digo pasar la referencia falsa para el
militar.

547
00:48:18,960 --> 00:48:21,220
Pasar la licencia de tienda tomada con
los tacos.

548
00:48:22,200 --> 00:48:25,320
Pasa la distribucion de esta porqueria
de materia. digo, pero es una cosa

549
00:48:25,320 --> 00:48:28,920
Vergonzoso, ella también, pero ella también. tu
Tienes que decirme quién está detrás de todo

550
00:48:28,920 --> 00:48:30,640
este, quien es el autor intelectual de todo esto.

551
00:48:31,640 --> 00:48:34,800
Mira, eso son tres años de prisión.
cabeza, no estoy bromeando. ¡Tres años!

552
00:48:36,900 --> 00:48:37,900
Mario, Mario.

553
00:48:39,500 --> 00:48:42,060
Compra ilegal de oro suelto
mercado clandestino. Mario.

554
00:48:43,760 --> 00:48:46,100
No es como si hubieras hablado accidentalmente con
¿Testigo que acaba de irse?

555
00:48:46,540 --> 00:48:47,540
El barbero.

556
00:48:48,100 --> 00:48:50,560
Pero no, mira, me piden un
consejo sobre uno...

557
00:48:54,710 --> 00:48:58,370
Gracioso. Están montando uno pequeño
mostrar aquí en prisión. si ella es

558
00:48:58,370 --> 00:48:59,690
interesado, tal vez no.

559
00:49:00,310 --> 00:49:01,910
Siéntate aquí, estaré bien.

560
00:49:02,790 --> 00:49:07,710
Siempre ha sido un poco tan bueno como el
padre de los demás, que entre otras cosas es su

561
00:49:07,710 --> 00:49:08,710
padre adoptivo.

562
00:49:08,930 --> 00:49:11,030
Así fue, había mucho por hacer.

563
00:49:11,570 --> 00:49:14,810
A los siete años lo metieron a la escuela.
reformatorio porque robaba en las tiendas

564
00:49:14,810 --> 00:49:19,070
juguetes. No, es un ladrón por dentro, un ladrón.
en el alma.

565
00:49:19,650 --> 00:49:23,170
Luego intentó robárnoslo.
más bonito que tenemos en casa.

566
00:49:23,630 --> 00:49:24,630
¿Sería?

567
00:49:24,930 --> 00:49:25,930
Es un genio, ¿no?

568
00:49:26,130 --> 00:49:27,049
Ah, sí, por supuesto.

569
00:49:27,050 --> 00:49:28,050
Es muy serio.

570
00:49:30,310 --> 00:49:31,310
Eh, oh.

571
00:49:31,830 --> 00:49:32,830
Un pequeño vistazo.

572
00:49:33,530 --> 00:49:37,370
Se rumorea que Emma Fontana dictó
el juez 114 páginas de actas en contra

573
00:49:37,370 --> 00:49:38,370
de ti.

574
00:49:38,830 --> 00:49:44,570
¿Eso? Oh, en una hora cuando me baje
inmediatamente la lleva al estupor. el

575
00:49:44,570 --> 00:49:45,930
La estupidez tiene que parar, ¿entiendes?

576
00:49:46,370 --> 00:49:49,070
De lo contrario la transferencia queda mutilada.
en el camino, ¿te olvidas?

577
00:49:49,330 --> 00:49:50,550
Lo sé, papá.

578
00:49:50,890 --> 00:49:53,110
Es injusto, pero ten fe.

579
00:49:53,580 --> 00:49:58,620
Durante el juicio tal vez yo sea el indicado.
ganar. Si yo fuera en su lugar

580
00:49:58,620 --> 00:50:04,340
de lo contrario, venda la llave y
dimitido. Aquí, ya que parece que no es así.

581
00:50:04,340 --> 00:50:09,680
Encuentra ese anillo de bodas que puso allí.
bomba, me van a dar al menos 15 años.

582
00:50:09,900 --> 00:50:15,440
También porque Emma Fontana siembra
me calumnia e interfiere

583
00:50:15,440 --> 00:50:21,500
fuertemente en la investigación. parece que
dictó 114 páginas de al juez

584
00:50:21,500 --> 00:50:22,500
verbales.

585
00:50:28,040 --> 00:50:30,300
Pero Fontana, no intentes romperme,
joder!

586
00:51:12,370 --> 00:51:13,370
HOLA. HOLA.

587
00:51:15,110 --> 00:51:16,110
¿Tú?

588
00:51:21,570 --> 00:51:22,570
Buen día.

589
00:51:23,410 --> 00:51:27,550
Odiaría venir contigo por un momento.
¿yo? Dos minutos, tengo que hablar con ellos.

590
00:51:27,550 --> 00:51:28,550
robas dos minutos.

591
00:51:29,570 --> 00:51:32,630
Lo hago por un momento y quedan.
chicos para seguir las películas. ¿Eh?

592
00:51:33,270 --> 00:51:34,270
Échale un vistazo aquí.

593
00:51:34,590 --> 00:51:35,970
Por favor, no hagas lío.
¿eh?

594
00:51:36,350 --> 00:51:38,210
Así los ve ella, pero son buenos.
chicos.

595
00:51:38,950 --> 00:51:39,950
¿Cómo te llamas?

596
00:51:40,530 --> 00:51:42,490
Bravo. Los malditos levantados de su lugar.

597
00:51:42,830 --> 00:51:43,910
Me pide por favor.

598
00:51:45,250 --> 00:51:47,970
Mi oficina ha determinado que la suya
amigo Mario es la soledad.

599
00:51:48,230 --> 00:51:51,430
Refugiándose detrás de su autoridad
científico, intentó corromper

600
00:51:51,430 --> 00:51:52,450
funcionarios de la región.

601
00:51:53,530 --> 00:51:57,850
Fueron esos funcionarios los que querían
Mario corrupto, no al revés. y no

602
00:51:57,850 --> 00:51:58,850
no entendí nada.

603
00:52:00,160 --> 00:52:04,000
No, pero no debes preocuparte si lo sientes.
Más estúpido que de costumbre. es el aire que

604
00:52:04,000 --> 00:52:05,000
te calentó.

605
00:52:08,120 --> 00:52:09,620
¿En qué sentido? Lo siento, no te sigo.

606
00:52:10,060 --> 00:52:13,540
Quiero decir aquí viene
'apocalipsis y ella está perdiendo el tiempo con

607
00:52:13,540 --> 00:52:15,320
tonterías. ¿La gente lo ve?

608
00:52:16,100 --> 00:52:19,560
Cada día es peor, menos los niños.
¿Crees que es su culpa?

609
00:52:20,180 --> 00:52:24,700
Si a la gente buena le parece normal
'ilegalidad y enamorarse de la

610
00:52:24,700 --> 00:52:27,100
persona equivocada, en tu opinión quién es
la culpa?

611
00:52:27,340 --> 00:52:29,060
No lo sé, pero dime quién es ahí.
culpa.

612
00:52:29,310 --> 00:52:31,870
El volcán tiene la culpa.

613
00:52:32,290 --> 00:52:35,850
Mario es amigo del observatorio y es
amigo del volcan, porque el no es como

614
00:52:35,850 --> 00:52:36,850
todos los demás.

615
00:52:36,930 --> 00:52:40,550
Cuando llegó allí por primera vez
casi nos habla, eso es lo que es

616
00:52:40,550 --> 00:52:42,050
pasó lo que pasó.

617
00:52:42,790 --> 00:52:43,950
¿Por qué? ¿Qué pasó?

618
00:52:44,150 --> 00:52:44,868
¿Has visto?

619
00:52:44,870 --> 00:52:47,530
Las hormigas se van, no existen.
idiotas como nosotros.

620
00:52:49,190 --> 00:52:51,990
Oh sí, ¿qué pasó, lo siento?

621
00:52:54,590 --> 00:52:56,330
Hagamos el amor dentro del laboratorio.

622
00:52:59,120 --> 00:53:00,120
Sí, ¿tú y Mario?

623
00:53:00,600 --> 00:53:04,120
Al día siguiente fue el más grande.
emisión de anhídrido en el agujero

624
00:53:05,120 --> 00:53:06,600
¿Hiciste el amor con Mario?

625
00:53:07,420 --> 00:53:09,040
Las estrellas caían, querido juez.

626
00:53:11,160 --> 00:53:12,160
¿Has visto?

627
00:53:12,420 --> 00:53:13,620
¿Has visto?

628
00:53:15,440 --> 00:53:18,420
Ustedes los hombres son todos iguales. solo eso
se presenta la oportunidad y estas

629
00:53:18,420 --> 00:53:19,379
de todos modos.

630
00:53:19,380 --> 00:53:21,560
Pero no digas eso. ¿Por qué no dices eso?
Yo digo que sí.

631
00:53:21,820 --> 00:53:24,020
Pero por qué... ¡Oh Dios, Adamello! quien es el
¿Adamello?

632
00:53:25,680 --> 00:53:26,680
¿Quién es?

633
00:53:27,620 --> 00:53:28,620
Uno está aquí.

634
00:54:11,400 --> 00:54:12,400
una cosa apesta.

635
00:54:13,060 --> 00:54:14,120
HOLA. HOLA.

636
00:54:15,140 --> 00:54:17,460
El caballo, Adamello.

637
00:54:19,180 --> 00:54:20,180
Adamello, sí.

638
00:54:21,180 --> 00:54:22,960
Nos trajeron los restos hace un rato.

639
00:54:23,880 --> 00:54:28,280
Lo siento, sé cuánto fuiste
Me gusta el caballo, pero nunca lo he hecho.

640
00:54:28,280 --> 00:54:29,280
haz algo como esto entonces.

641
00:54:30,240 --> 00:54:31,780
Me gusta mucho.

642
00:54:33,320 --> 00:54:34,400
Ahí está la hermana.

643
00:54:47,470 --> 00:54:49,010
No entres ni un momento, te estaremos esperando.
juntos.

644
00:54:50,570 --> 00:54:51,890
Quizás coma algo.

645
00:54:52,170 --> 00:54:55,530
Tal vez no comer, porque esta historia
de Adamello hizo que se me cerrara el estómago.

646
00:54:55,750 --> 00:54:56,750
Tú vienes.

647
00:54:57,950 --> 00:54:59,110
Pero yo no como, ¿eh?

648
00:55:35,980 --> 00:55:38,740
Muy bien. Luego ligero, cocido.
luz.

649
00:55:41,740 --> 00:55:43,280
Un poco de coratella.

650
00:55:47,280 --> 00:55:48,280
un poco

651
00:55:50,740 --> 00:55:51,740
del cerebro.

652
00:55:57,040 --> 00:55:58,540
Un poco de pimienta.

653
00:56:01,460 --> 00:56:03,180
Tomaré un pequeño descanso.

654
00:56:09,450 --> 00:56:10,450
Muy bien.

655
00:56:40,840 --> 00:56:41,840
Te gustó, ¿eh?

656
00:56:42,560 --> 00:56:43,560
Luz, bien.

657
00:57:12,330 --> 00:57:13,330
No, esto no.

658
00:57:20,850 --> 00:57:23,450
Con esto Esmeralda ganó el tercero
disco de oro.

659
00:57:23,690 --> 00:57:24,850
Es hermoso.

660
00:57:25,850 --> 00:57:27,250
Siempre pienso en ello.

661
00:57:28,970 --> 00:57:30,970
Pero Esmeralda no está contenta.

662
00:57:31,770 --> 00:57:32,770
Como usted.

663
00:57:33,350 --> 00:57:34,350
Él siempre está llorando.

664
00:57:35,030 --> 00:57:36,970
Yo también lloro mucho, lloro.

665
00:57:45,620 --> 00:57:46,880
¿Quieres hacer el amor conmigo?

666
00:57:49,020 --> 00:57:50,320
¿Quieres hacer el amor conmigo?

667
00:57:51,760 --> 00:57:52,760
Sí, por favor.

668
00:57:55,040 --> 00:57:56,520
Pero luego te dejas el libro Mario.

669
00:57:57,300 --> 00:57:58,460
A continuación les dejo el libro Mario.

670
00:57:59,840 --> 00:58:02,080
Y le devuelves el pasaporte, ¿eh?

671
00:58:02,720 --> 00:58:04,440
Le devuelvo su pasaporte.

672
00:58:05,360 --> 00:58:06,920
¿Le haces huir al extranjero?

673
00:58:12,010 --> 00:58:13,170
¿Tienes tres árboles?

674
00:58:15,610 --> 00:58:16,730
¿Por qué Australia?

675
00:58:17,930 --> 00:58:18,930
Por que si.

676
00:58:21,430 --> 00:58:22,430
Bien.

677
00:58:50,250 --> 00:58:51,250
Vamos a comer.

678
00:58:53,390 --> 00:58:54,390
Vamos a comer.

679
00:58:54,930 --> 00:58:55,930
¿Y nosotros?

680
00:58:57,330 --> 00:58:59,310
Somos gente civilizada, somos geniales.

681
00:59:02,090 --> 00:59:03,090
Comamos.

682
00:59:13,690 --> 00:59:14,690
Comamos.

683
00:59:39,890 --> 00:59:43,050
¿Qué es?

684
01:00:22,470 --> 01:00:25,910
habla pero no hables

685
01:00:51,970 --> 01:00:55,110
Eugenia, no solo quiero la tuya
cuerpo, te amo.

686
01:02:20,970 --> 01:02:22,270
Tenía tres años.

687
01:02:23,550 --> 01:02:24,990
Sólo tres años.

688
01:02:26,410 --> 01:02:29,090
Todavía no sabía nada sobre la vida.

689
01:02:31,230 --> 01:02:34,170
Era lo único hermoso que me quedaba.

690
01:02:39,130 --> 01:02:41,230
Carpine no debería haberme hecho esto.

691
01:02:45,050 --> 01:02:48,570
Ahora cuando sales de aquí, te colocas
arresto.

692
01:02:50,250 --> 01:02:54,050
Y esta noche envíale mis saludos a Mario.

693
01:03:27,600 --> 01:03:28,600
Ah, hola.

694
01:03:28,840 --> 01:03:32,200
Estaba buscando la corbata, no está... Está ahí.
¿Un rasguño en la parte superior o no?

695
01:03:35,100 --> 01:03:36,700
¿Pero quién me desnudó anoche?

696
01:03:37,160 --> 01:03:39,040
Mi hermana Emma, ​​¿estaba enferma?

697
01:03:39,660 --> 01:03:40,920
¿Vomitaste tu alma?

698
01:03:45,460 --> 01:03:52,420
Pero tienes... ¿Qué clase de juez eres?

699
01:03:52,420 --> 01:03:53,420
¿tú?

700
01:03:54,040 --> 01:03:56,980
Me desperté aquí, no lo hice
A propósito, me sentí atraído por el

701
01:03:56,980 --> 01:03:59,760
fotografía, entonces ya lo tengo claro ahí.

702
01:04:04,240 --> 01:04:06,020
No fue mi intención hacerlo, juez.

703
01:04:07,380 --> 01:04:09,760
Quería ser músico, quería
estudiar música.

704
01:04:12,360 --> 01:04:13,440
Quería ser honesto.

705
01:04:14,340 --> 01:04:19,180
En lugar de eso estoy aquí, en el dormitorio.
de la futura novia del sospechoso, una

706
01:04:19,180 --> 01:04:20,520
explique su correspondencia.

707
01:04:25,290 --> 01:04:26,770
¿Pero dónde está la vida que quería vivir?

708
01:04:27,590 --> 01:04:29,230
¿Quién lo vivió en mi lugar, eh?

709
01:04:30,790 --> 01:04:31,790
¿Eh?

710
01:04:32,670 --> 01:04:33,670
HOLA.

711
01:04:43,770 --> 01:04:45,610
¿Crees que Mario no me quiere?
¿verdad?

712
01:04:45,950 --> 01:04:46,950
¿Como?

713
01:04:47,670 --> 01:04:50,350
¿Crees que sólo se casa conmigo por
incineradores, ¿verdad?

714
01:04:51,410 --> 01:04:52,670
¿Es esto lo que piensas?

715
01:04:52,910 --> 01:04:53,990
Sí, eso es lo que pienso.

716
01:04:54,250 --> 01:04:55,640
¿Sí? Entonces, lee.

717
01:04:56,320 --> 01:04:57,320
Entonces, lee.

718
01:04:57,620 --> 01:05:00,360
Son todas cartas que me escribió.
desde que nos conocimos.

719
01:05:01,120 --> 01:05:02,120
Dos al día.

720
01:05:02,520 --> 01:05:03,920
Uno por la mañana y otro por la tarde.

721
01:05:04,220 --> 01:05:05,220
Durante veinte años.

722
01:05:05,420 --> 01:05:06,420
¿Durante veinte años?

723
01:05:06,580 --> 01:05:07,940
Sí, veinte años.

724
01:05:08,580 --> 01:05:11,980
Desde que nos enamoramos. en el viaje
a la Virgen de Corolone Scalo.

725
01:05:13,080 --> 01:05:14,980
Él tenía siete años y yo cinco.

726
01:05:15,200 --> 01:05:16,860
Leyes. No, vamos.

727
01:05:17,160 --> 01:05:18,200
¿Quieres pruebas? Leer, ¿verdad?

728
01:05:25,070 --> 01:05:26,790
Uggi mi, Uggi.

729
01:05:29,450 --> 01:05:30,450
Él me llama así.

730
01:05:34,650 --> 01:05:37,570
Mi pequeño elefante, mi pequeño hipopótamo.

731
01:05:38,790 --> 01:05:40,290
Estaba un poco gordo a los siete años.

732
01:05:44,510 --> 01:05:46,650
Mañana iré contigo a la playa en autobús.

733
01:05:47,690 --> 01:05:50,630
Robé un espejo y un recogedor
rosa.

734
01:05:51,170 --> 01:05:52,290
¿Cómo los querías más?

735
01:05:53,350 --> 01:05:56,790
Sin embargo lo pongo que sube en el aire y
cae con el paracaídas.

736
01:05:57,770 --> 01:06:02,370
No puedo encontrar el platillo volador
con alambre. Sólo había uno en la tienda.

737
01:06:02,410 --> 01:06:05,770
pero el hijo de Pinuccio, joyero,
lo robó antes que yo.

738
01:06:07,570 --> 01:06:08,990
Pero tuve un sueño contigo.

739
01:06:15,550 --> 01:06:17,670
Soñé que dentro de veinte años...

740
01:06:21,870 --> 01:06:22,870
No se lee bien.

741
01:06:23,690 --> 01:06:26,990
Parece un novio, pero... Mario se arriesga
mucho para estar en prisión.

742
01:06:28,070 --> 01:06:29,650
Si lo matan, ¿cómo te sientes?

743
01:06:35,290 --> 01:06:37,230
Sin embargo, no lo creo. No es verdad.

744
01:06:37,910 --> 01:06:38,990
No me jodas.

745
01:06:39,770 --> 01:06:43,690
Entonces me pones en el medio, tienes
reconstruyó toda la casa, la caja

746
01:06:43,690 --> 01:06:47,310
todas las letras, la mesita de noche del
recuerdos. Porque no hay amor asi

747
01:06:47,310 --> 01:06:49,450
de verdad. En la vida real no hay
amar así.

748
01:06:49,650 --> 01:06:50,650
¡Qué mierda!

749
01:07:33,840 --> 01:07:36,700
Me miras y me miras
ofende. ¡No!

750
01:07:38,220 --> 01:07:39,220
¡No! ¡No!

751
01:07:40,020 --> 01:07:41,420
¡No!

752
01:07:44,400 --> 01:07:45,800
¡No!

753
01:07:47,140 --> 01:07:48,138
¡No!

754
01:07:48,140 --> 01:07:49,540
¡No!

755
01:07:50,520 --> 01:07:51,900
¡No!

756
01:07:53,880 --> 01:07:55,280
¡No!

757
01:08:11,500 --> 01:08:14,580
Hablé con el director de la prisión,
Aquiles en la celda de Marius, y ya está

758
01:08:14,580 --> 01:08:15,640
todo estaba solucionado.

759
01:08:16,819 --> 01:08:17,819
Mucho.

760
01:08:18,600 --> 01:08:20,380
Nadie me devolverá, Adamello.

761
01:08:20,600 --> 01:08:22,319
Pero estoy aquí para ti.

762
01:08:22,779 --> 01:08:26,340
Sabes que estoy dispuesto a hacer cualquier cosa.
para ti. Estoy dispuesto a dejar este

763
01:08:26,340 --> 01:08:28,899
ciudad. estoy dispuesto a irme
poder notarial.

764
01:08:29,100 --> 01:08:32,160
También estoy dispuesto a entrar en
personal del Honorable Pastone.

765
01:08:32,500 --> 01:08:34,040
Pero vámonos de aquí.

766
01:08:36,399 --> 01:08:37,399
Aún no.

767
01:08:37,720 --> 01:08:38,899
¿Y cuándo entonces?

768
01:08:41,260 --> 01:08:46,399
¿Crees que fue fácil construir todo?
esto y defenderlo con uñas y dientes

769
01:08:46,399 --> 01:08:47,399
dientes?

770
01:08:47,680 --> 01:08:51,560
Pobre papá, nadie piensa en eso. el
Él había hecho todo esto por nosotros.

771
01:08:51,779 --> 01:08:54,800
Este gran incendio que no debería haber
nunca salgas.

772
01:09:34,940 --> 01:09:36,040
¿Papá? ¿Sí?

773
01:09:36,760 --> 01:09:38,220
Me duele la cabeza.

774
01:09:39,479 --> 01:09:40,479
Mantén todo en silencio.

775
01:09:40,800 --> 01:09:41,800
No, no, oh no.

776
01:09:42,200 --> 01:09:43,200
No, Mario.

777
01:09:43,279 --> 01:09:45,040
Mario papa guapo te tienes que quedar
despierto.

778
01:09:45,390 --> 01:09:46,750
Tienes que mantener los ojos abiertos, ¿eh?

779
01:09:47,510 --> 01:09:48,510
mario,

780
01:09:51,069 --> 01:09:56,730
Mario y tú, y no duermas, despierta.

781
01:11:10,030 --> 01:11:11,030
¿Dónde le duele?

782
01:11:51,400 --> 01:11:52,760
Soñé contigo todas las noches, ¿sabes?

783
01:11:54,300 --> 01:11:55,980
Soñé con abrazarte, con abrazarte.

784
01:11:59,760 --> 01:12:03,460
Pero luego sentí un hoyo en el estómago.
como un hambre.

785
01:12:06,360 --> 01:12:08,120
Y luego comencé a desnudarte.

786
01:12:29,640 --> 01:12:33,320
Juez, si no detenemos a esos dos
tienen un hijo. ¿Pero qué hijo? no

787
01:12:33,320 --> 01:12:34,440
mira, ¿verdad? No mires.

788
01:12:34,760 --> 01:12:37,280
Pero ese es malo, no se sostiene.
pies.

789
01:12:37,960 --> 01:12:40,940
Emma, ella podría hacer esto.
asesinado, fue salvado por un milagro.

790
01:12:43,360 --> 01:12:44,360
¿Qué tiene que ver Emma con eso?

791
01:12:45,540 --> 01:12:47,420
Emma Fontana, la hermana infame.

792
01:12:48,700 --> 01:12:50,140
¿Pero todavía no lo has entendido?

793
01:12:51,060 --> 01:12:55,240
Ha sido encuestador durante seis meses, no.
telador, con el fiscal jefe. Mientras tanto

794
01:12:55,240 --> 01:12:57,380
le da la vuelta como quiere, y el si
volver a ti.

795
01:12:57,880 --> 01:12:59,460
¿Qué estás diciendo, trapeador del
agua?

796
01:13:01,840 --> 01:13:05,060
Emma piensa que yo, a través del
La boda de Mario con Eugenio, quiero

797
01:13:05,060 --> 01:13:06,280
Manos a los incineradores.

798
01:13:06,680 --> 01:13:07,940
¿Y es cierto lo que pensaba?

799
01:13:08,300 --> 01:13:09,300
Es verdad.

800
01:13:13,820 --> 01:13:14,820
Es verdad.

801
01:13:16,740 --> 01:13:17,740
Es verdad.

802
01:13:18,900 --> 01:13:19,900
Es verdad.

803
01:13:22,980 --> 01:13:24,360
Siempre ha sido mi sueño.

804
01:13:24,960 --> 01:13:26,360
Miles de toneladas de residuos.

805
01:13:26,860 --> 01:13:28,760
El cubo y cubo de basura más grande d
'Europa.

806
01:13:29,240 --> 01:13:30,900
Una montaña de residuos.

807
01:13:32,720 --> 01:13:35,620
Y yo sentado ahí arriba, como un palito.

808
01:13:36,960 --> 01:13:41,380
Mari lo sabía. a mari no le importa
Nada sobre incineradores. A Mari

809
01:13:41,380 --> 01:13:42,440
Sólo Eugenia.

810
01:13:43,940 --> 01:13:45,000
Nadie lo creyó.

811
01:13:45,800 --> 01:13:46,800
Yo tampoco.

812
01:13:47,340 --> 01:13:48,340
Pero así es.

813
01:13:49,980 --> 01:13:52,660
Todos. Todos en contra de este sueño d
'amor.

814
01:13:53,740 --> 01:13:54,980
Estos dos cachorros.

815
01:13:57,050 --> 01:13:58,830
Un corazón en azúcar.

816
01:14:00,130 --> 01:14:03,090
Esta entrevista no está autorizada. mi
Entonces ni siquiera es una entrevista.

817
01:14:03,410 --> 01:14:04,770
Entre la gente que sufre.

818
01:14:05,750 --> 01:14:08,290
Si quieres ¿qué tienes que ver?

819
01:14:08,510 --> 01:14:09,510
¡Alessio, vamos!

820
01:14:20,950 --> 01:14:22,430
¿Quién dejó entrar a la chica?

821
01:14:24,530 --> 01:14:25,890
Ahora ve y sepáralos, ¿vale?

822
01:14:26,960 --> 01:14:27,960
¿El auto?

823
01:14:29,060 --> 01:14:31,640
Doctor, fui a comprar el
periódicos y se lo robaron.

824
01:14:34,580 --> 01:14:36,820
Le robaron el auto
policía a la policía?

825
01:14:41,780 --> 01:14:42,180
yo soy

826
01:14:42,180 --> 01:14:49,060
fue a

827
01:14:49,060 --> 01:14:50,600
comprar periódicos y elegirlo allí
coche aquí.

828
01:15:26,570 --> 01:15:28,050
que termine en manos de ese tipo.

829
01:15:28,670 --> 01:15:31,870
Esa, como dices, está enamorada.
de Eugenia. Y Eugenia lo ama.

830
01:15:32,350 --> 01:15:33,950
Fueron un matrimonio por amor.

831
01:15:34,350 --> 01:15:36,290
Ustedes han estado burlándose de mí desde entonces.
Llegué.

832
01:15:36,590 --> 01:15:40,770
Ese matrimonio era algo en contra.
naturaleza. Y Eugenia fue plagiada por

833
01:15:41,070 --> 01:15:42,070
¡Pero basta!

834
01:15:42,230 --> 01:15:43,890
Prometí todo, basta, ¿verdad?

835
01:15:44,230 --> 01:15:45,230
Sí, lo sé.

836
01:15:45,270 --> 01:15:48,870
Sé que lo sabe todo, juez. ¿Qué sabe él?
¿Qué sé yo? ¿Y cómo lo sabe?

837
01:15:49,870 --> 01:15:53,410
Tuviste una agradable charla conmigo.
Carmín. La Madre Carmela me dijo

838
01:15:53,410 --> 01:15:55,590
todo. ¿Quién sería esta madre Carmela?

839
01:15:56,430 --> 01:16:00,150
La jefa de enfermería del hospital, me hice cargo
tres de sus nietos al fuego.

840
01:16:00,910 --> 01:16:07,550
Un amigo, como todos los demás aquí,
Todos aquí en la ciudad, todos amigos. Para

841
01:16:07,550 --> 01:16:12,470
conveniencia, por supuesto, porque doy
trabajo, traigo riqueza a los hogares.

842
01:16:13,210 --> 01:16:16,850
Y a cambio, en realidad, nada.

843
01:16:17,730 --> 01:16:22,570
Pero vete a casa, haz la maleta
Mañana es el arresto. No, no me obligarás

844
01:16:22,570 --> 01:16:24,650
arrestar porque tenemos un
deseo común.

845
01:16:30,500 --> 01:16:32,260
¿Sería? Sal de mi camino, Mario.

846
01:16:32,560 --> 01:16:34,600
Mañana sacaré a Mario de prisión. ¿Oh sí?

847
01:16:34,900 --> 01:16:37,360
Y crees que el fiscal jefe te lo dirá.
¿Saldrá de prisión?

848
01:16:37,680 --> 01:16:41,740
Y crees que alguien lo sacará de prisión.
¿No intentará matarlo?

849
01:16:42,420 --> 01:16:46,480
Con la pequeña diferencia de que tú
no habrás ganado nada con ello.

850
01:16:46,680 --> 01:16:47,820
Porque ¿qué podría ganar yo con ello?

851
01:16:54,780 --> 01:16:55,780
Eugenia.

852
01:17:11,310 --> 01:17:14,210
Si tienes lágrimas, prepárate.
viértelos.

853
01:17:32,570 --> 01:17:33,570
Mira, mira.

854
01:17:33,670 --> 01:17:37,430
Aquí ante tus ojos puedes
ver a un hombre que tiene en su vida

855
01:17:37,430 --> 01:17:38,870
sólo para ser poeta.

856
01:17:39,850 --> 01:17:40,850
Míralo con atención.

857
01:17:41,450 --> 01:17:47,630
Tiene ojos de poeta, manos de poeta,
incluso tiene, me atrevo a decir, la tez

858
01:17:47,630 --> 01:17:49,250
Física de un poeta.

859
01:17:49,470 --> 01:17:54,410
Este hombre pronto se dio cuenta de esto.
que el mundo en el que vivió lo hizo

860
01:17:54,410 --> 01:17:57,250
disgusto y compasión. Y empezó
soñar.

861
01:17:57,730 --> 01:18:02,890
Podía escribir poesía, pintar,
componer una canción. Pero no.

862
01:18:03,690 --> 01:18:05,550
Empezó a soñar.

863
01:18:09,410 --> 01:18:10,490
Es verdad.

864
01:18:10,940 --> 01:18:16,880
Sueños de soledad, pero de noche, o
todo después del almuerzo a más tardar, pero durante el día,

865
01:18:16,880 --> 01:18:23,340
bueno, durante el día hace pequeñas estafas,
es verdad, lo confieso, es decir, lo confieso.

866
01:18:23,840 --> 01:18:29,760
Estafas, ¿qué palabra tan grande? dije pequeño
estafas, pero ¿quién no hace esto?

867
01:18:30,080 --> 01:18:34,760
Mario Soledad nació desgraciado, uno
su madre antinatural lo confía al público

868
01:18:34,760 --> 01:18:39,260
caridad, y ese hombre de allí, el que
todos ustedes llaman ignominiosamente

869
01:18:39,260 --> 01:18:40,260
exceso de rastrojo.

870
01:18:40,640 --> 01:18:44,480
y que en cambio es el alma más limpia de
esta ciudad lo adopta y lo hace estudiar

871
01:18:44,480 --> 01:18:47,560
con padres amorosos, tiene éxito
incluso haciéndolo graduarse en derecho.

872
01:18:48,180 --> 01:18:53,040
Pero la vida es dura cuando eres un niño.
además adoptivo que un simple

873
01:18:53,040 --> 01:18:54,040
pincel vata.

874
01:18:57,300 --> 01:19:02,040
A la edad de 13 años, en la época de
elecciones, el joven Mario acompañó

875
01:19:02,040 --> 01:19:03,040
asientos ciegos.

876
01:19:03,180 --> 01:19:07,320
y les marcó con la cruz. cada
cruz que puso, siempre en la misma

877
01:19:07,320 --> 01:19:11,740
símbolo, el del Honorable Mario
Pastone, para quien trabajaba, ganó mil

878
01:19:11,740 --> 01:19:14,080
liras. ¿Se lo recuerdo, señor Pastone?

879
01:19:14,400 --> 01:19:15,400
¿Mil liras?

880
01:19:15,680 --> 01:19:17,460
¿Qué hay de malo en eso? Todo el mundo lo hace.

881
01:19:18,000 --> 01:19:19,100
Y todo el mundo lo sabe.

882
01:19:19,500 --> 01:19:21,780
Sólo que usted no lo sabe, juez Damiano.

883
01:19:22,020 --> 01:19:24,460
¿Pero dónde ha vivido hasta ahora? en
Polinesia?

884
01:19:24,900 --> 01:19:25,900
¡Silencio!

885
01:19:27,760 --> 01:19:30,240
Silencio, limpiaré la habitación y
Seguimos a puerta cerrada.

886
01:19:31,730 --> 01:19:36,090
Después de graduarme conseguí un trabajo en
ante notario y cuando logró obtener

887
01:19:36,090 --> 01:19:40,550
mil millones de contribuciones de la CE para
cultivando girasoles a alguien que

888
01:19:40,550 --> 01:19:43,850
tenía una fábrica de botones a presión
y por eso con los girasoles no hay

889
01:19:43,850 --> 01:19:47,990
'no entró nada, sus citas
comenzaron a subir. Todo el mundo lo hace

890
01:19:48,050 --> 01:19:49,850
todos lo buscaban. ¿Dónde está la culpa?

891
01:19:50,390 --> 01:19:55,330
Juez Damián, grande e inagotable
Inquisidor, ¿dónde está la responsabilidad?

892
01:19:55,330 --> 01:19:56,670
¿Has experimentado la soledad en esta Italia?

893
01:19:56,930 --> 01:19:58,470
¿Qué tiene que ver con este mundo?

894
01:19:58,960 --> 01:20:04,560
Nació en 1963 y encontró a todos.
Los inguacchi ya hechos. ¿Por qué es así?

895
01:20:04,560 --> 01:20:07,320
queremos hacer que la cabra se convierta
expiación por los pecados de aquellos que

896
01:20:07,320 --> 01:20:08,320
vino primero?

897
01:20:09,400 --> 01:20:10,780
Pero seamos honestos.

898
01:20:11,660 --> 01:20:12,660
Aquí está la culpa.

899
01:20:13,580 --> 01:20:14,620
Aquí está el escándalo.

900
01:20:17,020 --> 01:20:18,020
Eugenio.

901
01:20:18,500 --> 01:20:19,960
Eugenio que vive sólo para él.

902
01:20:20,760 --> 01:20:21,900
Que sólo lo ama a él.

903
01:20:22,560 --> 01:20:23,860
Y quién es llamado por él.

904
01:20:24,160 --> 01:20:25,820
¿Queremos condenarlo por esto?

905
01:20:41,840 --> 01:20:42,940
Déjalos soñar.

906
01:20:44,020 --> 01:20:45,480
Que lleguen lejos.

907
01:20:46,340 --> 01:20:48,680
Deja que te amen, deja que tengan hijos.

908
01:20:49,420 --> 01:20:52,360
Que cultiven sus calabacines en santa
paz.

909
01:20:55,900 --> 01:20:57,760
Mario. Mario.

910
01:20:59,180 --> 01:21:00,180
Despierta.

911
01:21:01,920 --> 01:21:03,680
Te llevaré a caminar.

912
01:21:04,700 --> 01:21:06,320
¿Un paseo? Sí.

913
01:21:06,560 --> 01:21:07,900
Una inspección, vamos.

914
01:21:08,440 --> 01:21:09,440
Despierta.

915
01:21:51,600 --> 01:21:52,960
Así me imagino el infierno.

916
01:21:57,260 --> 01:21:58,940
Me enamoré de Eugenia.

917
01:22:01,620 --> 01:22:03,700
¿Y ahora?

918
01:22:06,940 --> 01:22:08,760
Y ahora este negocio debe terminar.

919
01:23:47,340 --> 01:23:48,400
Mario está muerto.

920
01:23:48,980 --> 01:23:50,900
Se escapó y cayó al
volcán.

921
01:23:53,120 --> 01:23:54,160
Lo siento.

922
01:23:55,020 --> 01:23:56,640
Pero ahora quiero casarme con Eugenio.

923
01:23:57,860 --> 01:23:58,860
¿Casarse?

924
01:24:00,300 --> 01:24:02,080
¿Quién habló alguna vez de casarse?

925
01:24:04,920 --> 01:24:06,320
Ahora puedes fortalecerlo.

926
01:24:09,500 --> 01:24:11,340
Siempre y cuando no te saques los ojos.

927
01:24:23,679 --> 01:24:26,580
Piensas en preparar los papeles y el resto.
Yo me encargaré de ello.

928
01:24:28,760 --> 01:24:32,360
en los sueños de

929
01:24:32,360 --> 01:24:38,860
sujeto, en los sueños del sujeto

930
01:24:38,860 --> 01:24:43,860
parece muy claro que el

931
01:24:43,860 --> 01:24:47,120
sueño...

932
01:24:49,760 --> 01:24:56,560
Señorita Fontana, tranquila, en la suya.
tesis la lectura diacrónica de

933
01:24:56,560 --> 01:25:03,520
Sueños de veinte años de un caso ejemplar.
como el de mario

934
01:25:03,520 --> 01:25:04,520
s.

935
01:25:17,570 --> 01:25:23,390
No publicado en la literatura actual sobre
sueño.

936
01:25:24,830 --> 01:25:31,210
Señorita, ¿alguna vez escucha por favor? Sí.
¿Puedes hablar sobre tu idea del

937
01:25:31,210 --> 01:25:38,070
volcán en el contexto del simbolismo
análisis de erupción

938
01:25:38,070 --> 01:25:39,070
-erección?

939
01:25:45,390 --> 01:25:47,050
¿Pero cómo no podría ser así? No,

940
01:25:50,470 --> 01:25:53,330
No pregunto.

941
01:25:55,870 --> 01:25:57,070
¿Y por qué?

942
01:25:57,370 --> 01:25:58,870
Mario está muerto.

943
01:26:00,130 --> 01:26:01,390
¿Pero quién murió?

944
01:26:01,850 --> 01:26:08,790
Está muerto. Se dijo. Mario está muerto.
esta tesis

945
01:26:08,790 --> 01:26:13,510
No tiene seriedad científica. el
El candidato lo amaba, Mario.

946
01:26:30,380 --> 01:26:32,900
¿Qué deseas? Todo lo malo no te basta
¿Qué me has hecho?

947
01:26:33,240 --> 01:26:34,420
No había hablado, ¿verdad?

948
01:26:35,100 --> 01:26:36,260
No había hablado.

949
01:26:39,400 --> 01:26:40,560
¡Pero lo siento!

950
01:26:40,940 --> 01:26:42,340
¡No había hablado!

951
01:27:20,390 --> 01:27:25,750
Después de la boda estoy a punto de
contrato a Damiano con fortaleza, me rindo

952
01:27:25,750 --> 01:27:30,310
a mi participación a cambio de
una suma que se fijará en el importe de

953
01:27:30,310 --> 01:27:35,110
33% del valor total de la
la empresa Sorelle Fontana S.R.L.

954
01:27:35,650 --> 01:27:40,850
Sigo siendo el único propietario del
el barco de mástil de mi padre

955
01:27:40,850 --> 01:27:44,950
hacer uso de la disposición
documento testamentario que me otorga el derecho

956
01:27:44,950 --> 01:27:48,090
Italia y viajar al extranjero en el tiempo
indeterminado.

957
01:27:48,810 --> 01:27:49,810
En fe.

958
01:27:52,150 --> 01:27:53,570
Nos quedamos solos, ¿eh?

959
01:27:54,890 --> 01:27:57,430
Este es mi día más triste
vida.

960
01:28:29,550 --> 01:28:30,550
Todo bien.

961
01:29:00,899 --> 01:29:03,260
Concettina, vine a darte la tuya.
mejores deseos.

962
01:29:04,500 --> 01:29:08,920
Gracias. ¿Cómo lo olvidaste?
Date prisa, pensé que estabas ahí.

963
01:29:08,920 --> 01:29:09,920
adecuado para él.

964
01:29:10,020 --> 01:29:11,820
Y en cambio, sólo yo lo amaba.

965
01:29:13,060 --> 01:29:17,460
¿Qué quieres decir con que lo amabas? uno vendrá
diluvio de fuego y sobrevivirán

966
01:29:17,460 --> 01:29:21,740
solo los seres más bellos, más
digno. Sí, los equinodermos, los paramecios,

967
01:29:21,740 --> 01:29:23,790
priapulidas. ¿Qué quieres decir con que lo tienes?
amado?

968
01:29:24,370 --> 01:29:28,530
Isópodo, pepodial. significa que tengo
le hizo el amor como nunca antes

969
01:29:28,530 --> 01:29:33,150
¿alguien? Sólo el
ostrácodos, serpúlidos.

970
01:29:33,990 --> 01:29:34,990
¡Y tú no!

971
01:30:33,710 --> 01:30:35,370
Ese es el que vendió el rumor.
mi hermana

972
01:31:07,950 --> 01:31:14,170
¿Quieres, Damiano Fortezza, asimilar
¿Te casas con Eugenia Fontana aquí?

973
01:31:14,490 --> 01:31:20,030
Sí, lo quiero. Y promete amarla,
honrarla y respetarla en todo momento

974
01:31:21,110 --> 01:31:22,250
Sí, lo quiero.

975
01:31:24,290 --> 01:31:30,670
¿Y quieres, Eugenia Fontana, asimilar
¿Casarse con Damiano Fortezza aquí?

976
01:31:33,010 --> 01:31:34,110
Sí, lo quiero.

977
01:31:39,690 --> 01:31:43,150
Me amó, me amó y me buscó.
para toda la vida. Sí, sí, sí, lo hago.

978
01:31:43,150 --> 01:31:44,150
quiero.

979
01:31:46,310 --> 01:31:51,130
¿Qué estás haciendo? Termina la función. si,
Scagliolo, ¿pero no lo ves? Terminarlo

980
01:31:51,490 --> 01:31:53,350
Terminó claro, marido y murió.

981
01:31:53,930 --> 01:31:54,930
Esperar.

982
01:31:56,630 --> 01:31:58,250
¿Pero alguien quiere un baño?

983
01:34:36,970 --> 01:34:37,970
Gracias.

984
01:36:55,630 --> 01:36:56,770
¿Estás bebiendo un pequeño concepto, querido amigo?

985
01:36:57,830 --> 01:36:58,830
Sí.

986
01:36:59,730 --> 01:37:00,970
Unión, todo está bien.

987
01:37:01,910 --> 01:37:04,130
Es extraño, no estoy nada celoso.

988
01:37:10,550 --> 01:37:12,350
Y amo a Mario tanto como tú.

989
01:37:14,610 --> 01:37:15,610
Vida.

990
01:37:19,670 --> 01:37:22,810
Pero también... a ti también.

991
01:37:27,470 --> 01:37:28,470
¿Cómo qué?

992
01:37:30,630 --> 01:37:33,830
Un poco'. Un poco'? Te amo un poco.

993
01:37:38,650 --> 01:37:39,650
¿Cómo te hace?

994
01:37:39,850 --> 01:37:40,850
¿Te hace por qué?

995
01:37:41,690 --> 01:37:43,130
La teoría de Mario.

996
01:37:44,890 --> 01:37:48,390
El equilibrio del amor, hay que hacerlo.
Vuelve a equilibrar la balanza, ¿verdad?

997
01:37:49,030 --> 01:37:50,750
La balanza nunca está igualada.

998
01:37:54,250 --> 01:37:55,930
¿Dónde, dónde? No me aceptes.

999
01:37:56,380 --> 01:38:00,340
¿quién conduce? No lo conozco, no lo entiendo.
donde esta el?

1000
01:38:02,040 --> 01:38:04,860
¿a dónde vamos? ve, ¿qué estás haciendo?

1001
01:38:06,020 --> 01:38:11,740
¡No lo haré! ¿Cómo no puedo? no
Te vi entrar, ve aquí, lo haré, ¿quieres?

1002
01:38:11,740 --> 01:38:12,740
¿Irse de aquí?

1003
01:38:13,360 --> 01:38:15,800
¡Estoy dentro!

1004
01:38:16,800 --> 01:38:21,160
pero ¿de qué lado estás durmiendo? No duermo, no duermo
nunca de noche

1005
01:38:22,380 --> 01:38:26,580
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? Pero cierra la puerta
al menos. Pero no hay nadie.

1006
01:38:26,860 --> 01:38:30,640
Si el piloto automático se apaga...
Cierra la puerta.

1007
01:39:01,580 --> 01:39:02,580
¿Has decidido hacerlo de nuevo?

1008
01:39:03,280 --> 01:39:04,280
Volveré allí.

1009
01:39:04,400 --> 01:39:05,400
¿En Italia?

1010
01:39:06,760 --> 01:39:09,160
Alguien tiene que poder volver, ¿no? no c
'No es que todo el mundo deba mantenerse alejado.

1011
01:39:10,040 --> 01:39:11,280
Volveré allí y los arrestaré a todos.

1012
01:39:12,220 --> 01:39:17,220
Emma, ​​​​fiscal jefe, Esmeralda, su
marido con el helicóptero, todos ahí

1013
01:39:17,220 --> 01:39:18,220
arresto.

1014
01:39:18,800 --> 01:39:19,920
Entonces yo también me detengo.

1015
01:39:20,780 --> 01:39:22,400
Entonces me convierto en un buen juez.

1016
01:39:22,820 --> 01:39:25,280
Me arrestan por hacer que alguien se escape.
acusado.

1017
01:39:26,800 --> 01:39:27,940
Estarás orgulloso de mí.

1018
01:39:28,440 --> 01:39:29,440
Ya verás.

1019
01:39:30,730 --> 01:39:31,810
¿Eso? ¿Ha llegado?

1020
01:40:07,740 --> 01:40:09,180
¿Quién eres?

1021
01:40:09,540 --> 01:40:10,780
¿Tú también eres un don nadie?

1022
01:40:11,400 --> 01:40:12,900
¿Un par de iguales?

1023
01:40:13,280 --> 01:40:15,740
Pero no lo digas, sino Cesilia no lo hará.
ya sabes.

1024
01:40:17,980 --> 01:40:19,780
Que triste es ser alguien.

1025
01:40:20,160 --> 01:40:24,100
Tienes que pararte como una rana en público.
decir tu nombre todo el día

1026
01:40:24,100 --> 01:40:25,420
para que el pantano lo sepa.

1027
01:40:27,780 --> 01:40:29,160
Lee, lee algo más.

1028
01:40:35,880 --> 01:40:38,400
Después de todo... Él no es el mismo que muchos.
hace años que.

1029
01:40:39,160 --> 01:40:42,380
Sin embargo, cuando lo piensas, ¡qué diferencia!
entre entonces y ahora?

1030
01:40:43,040 --> 01:40:48,440
El mundo girará de nuevo y en dos,
trescientos años también nuestra vida

1031
01:40:48,440 --> 01:40:49,580
monstruoso y ridículo.

1032
01:40:50,240 --> 01:40:54,620
Nuestros uros parecerán bárbaros,
complicado, incómodo, sin ton ni son.

1033
01:40:55,360 --> 01:40:59,240
Oh, será hermosa, hermosa, la vida que
vendrá.

1034
01:41:12,560 --> 01:41:19,260
Hoy estoy tan feliz que es casi
esta voy a llorar

1035
01:41:19,260 --> 01:41:21,060
felicidad.

1036
01:41:24,940 --> 01:41:31,840
Este país del sol, este país de
mar,

1037
01:41:32,200 --> 01:41:37,540
este país de todas las palabras.

